Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2041 à 2060 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
Jérémie 33:4	Car ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, Sur les maisons de cette ville Et sur les maisons des rois de Juda, Qui seront abattues par les terrasses et par l’épée,
Jérémie 34:2	Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Va, et dis à Sédécias, roi de Juda, dis-lui : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu.
Jérémie 34:13	Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : J’ai fait une alliance avec vos pères, le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison de servitude ; et je leur ai dit :
Jérémie 35:4	et je les conduisis à la maison de l’Éternel, dans la chambre des fils de Hanan, fils de Jigdalia, homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), près de la chambre des chefs, au-dessus de la chambre de Maaséja, fils de Schallum, garde du seuil.
Jérémie 35:13	Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Va, et dis aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem : Ne recevrez-vous pas instruction, pour obéir à mes paroles ? dit l’Éternel.
Jérémie 35:15	Je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, je les ai envoyés dès le matin, pour vous dire : Revenez chacun de votre mauvaise voie, amendez vos actions, n’allez pas après d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) pour les servir, et vous resterez dans le pays que j’ai donné à vous et à vos pères. Mais vous n’avez pas prêté l’oreille, vous ne m’avez pas écouté.
Jérémie 35:17	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici, je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j’ai annoncés sur eux, parce que je leur ai parlé et qu’ils n’ont pas écouté, parce que je les ai appelés et qu’ils n’ont pas répondu.
Jérémie 35:18	Et Jérémie dit à la maison des Récabites : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu’il vous a prescrit ;
Jérémie 35:19	à cause de cela, ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Jonadab, fils de Récab, ne manquera jamais de descendants qui se tiennent en ma présence.
Jérémie 37:3	Le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, vers Jérémie, le prophète, pour lui dire : Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
Jérémie 37:7	Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés vers moi pour me consulter : Voici, l’armée de Pharaon, qui était en marche pour vous secourir, retourne dans son pays, en Égypte ;
Jérémie 38:17	Jérémie dit alors à Sédécias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Si tu vas te rendre aux chefs du roi de Babylone, tu auras la vie sauve, et cette ville ne sera pas brûlée par le feu ; tu vivras, toi et ta maison.
Jérémie 39:16	Va, parle à Ébed-Mélec, l’Éthiopien, et dis-lui : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici, je vais faire venir sur cette ville les choses que j’ai annoncées pour le mal et non pour le bien ; elles arriveront en ce jour devant toi.
Jérémie 40:2	Le chef des gardes envoya chercher Jérémie, et lui dit : L’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a annoncé ces malheurs contre ce lieu ;
Jérémie 42:2	et dirent à Jérémie, le prophète : Que nos supplications soient favorablement reçues devant toi ! Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux le voient ;
Jérémie 42:3	et que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), nous montre le chemin que nous devons suivre, et ce que nous avons à faire !
Jérémie 42:4	Jérémie, le prophète, leur dit : J’entends ; voici je vais prier l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), selon votre demande ; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l’Éternel vous répondra.
Jérémie 42:5	Et ils dirent à Jérémie : Que l’Éternel soit contre nous un témoin véritable et fidèle, si nous ne faisons pas tout ce que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te chargera de nous dire !
Jérémie 42:6	Que ce soit du bien ou du mal, nous obéirons à la voix de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), vers qui nous t’envoyons, afin que nous soyons heureux, si nous obéissons à la voix de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
Jérémie 42:9	Il leur dit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, vers qui vous m’avez envoyé, pour que je lui présente vos supplications :