Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 781 à 800 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 10:14 | Allez, invoquez les dieux (ʼĕlôhîym · H430) que vous avez choisis ; qu’ils vous délivrent au temps de votre détresse ! |
| Juges 10:16 | Et ils ôtèrent les dieux (ʼĕlôhîym · H430) étrangers du milieu d’eux, et servirent l’Éternel, qui fut touché des maux d’Israël. |
| Juges 11:21 | L’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, livra Sihon et tout son peuple entre les mains d’Israël, qui les battit. Israël s’empara de tout le pays des Amoréens établis dans cette contrée. |
| Juges 11:23 | Et maintenant que l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, a chassé les Amoréens devant son peuple d’Israël, est-ce toi qui aurais la possession de leur pays ? |
| Juges 11:24 | Ce que ton dieu (ʼĕlôhîym · H430) Kemosch te donne à posséder, ne le posséderais-tu pas ? Et tout ce que l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a mis en notre possession devant nous, nous ne le posséderions pas ! |
| Juges 13:5 | Car tu vas devenir enceinte et tu enfanteras un fils. Le rasoir ne passera point sur sa tête, parce que cet enfant sera consacré à Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dès le ventre de sa mère ; et ce sera lui qui commencera à délivrer Israël de la main des Philistins. |
| Juges 13:6 | La femme alla dire à son mari ; Un homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) est venu vers moi, et il avait l’aspect d’un ange de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), un aspect redoutable. Je ne lui ai pas demandé d’où il était, et il ne m’a pas fait connaître son nom. |
| Juges 13:7 | Mais il m’a dit : Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils ; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d’impur, parce que cet enfant sera consacré à Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dès le ventre de sa mère jusqu’au jour de sa mort. |
| Juges 13:8 | Manoach fit cette prière à l’Éternel : Ah ! Seigneur, que l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) que tu as envoyé vienne encore vers nous, et qu’il nous enseigne ce que nous devons faire pour l’enfant qui naîtra ! |
| Juges 13:9 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) exauça la prière de Manoach, et l’ange de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vint encore vers la femme. Elle était assise dans un champ, et Manoach, son mari, n’était pas avec elle. |
| Juges 13:22 | et il dit à sa femme : Nous allons mourir, car nous avons vu Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Juges 15:19 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fendit la cavité du rocher qui est à Léchi, et il en sortit de l’eau. Samson but, son esprit se ranima, et il reprit vie. C’est de là qu’on a appelé cette source En-Hakkoré ; elle existe encore aujourd’hui à Léchi. |
| Juges 16:17 | il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme. |
| Juges 16:23 | Or les princes des Philistins s’assemblèrent pour offrir un grand sacrifice à Dagon, leur dieu (ʼĕlôhîym · H430), et pour se réjouir. Ils disaient : Notre dieu (ʼĕlôhîym · H430) a livré entre nos mains Samson, notre ennemi. |
| Juges 16:24 | Et quand le peuple le vit, ils célébrèrent leur dieu (ʼĕlôhîym · H430), en disant : Notre dieu (ʼĕlôhîym · H430) a livré entre nos mains notre ennemi, celui qui ravageait notre pays, et qui multipliait nos morts. |
| Juges 16:28 | Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit : Seigneur Éternel ! souviens-toi de moi, je te prie ; ô Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance des Philistins pour mes deux yeux ! |
| Juges 17:5 | Ce Mica avait une maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; il fit un éphod et des théraphim, et il consacra l’un de ses fils, qui lui servit de prêtre. |
| Juges 18:5 | Ils lui dirent : Consulte Dieu (ʼĕlôhîym · H430), afin que nous sachions si notre voyage aura du succès. |
| Juges 18:10 | Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple en sécurité. Le pays est vaste, et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’a livré entre vos mains ; c’est un lieu où rien ne manque de tout ce qui est sur la terre. |
| Juges 18:24 | Il répondit : Mes dieux (ʼĕlôhîym · H430) que j’avais faits, vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis : que me reste-t-il ? Comment donc pouvez-vous me dire : Qu’as-tu ? |