Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 18:31 | Ils établirent pour eux l’image taillée qu’avait faite Mica, pendant tout le temps que la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fut à Silo. |
| Juges 20:2 | Les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d’Israël, se présentèrent dans l’assemblée du peuple de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : quatre cent mille hommes de pied, tirant l’épée. |
| Juges 20:18 | Et les enfants d’Israël se levèrent, montèrent à Béthel, et consultèrent Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en disant : Qui de nous montera le premier pour combattre les fils de Benjamin ? l’Éternel répondit : Juda montera le premier. |
| Juges 20:27 | Et les enfants d’Israël consultèrent l’Éternel, -c’était là que se trouvait alors l’arche de l’alliance de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), |
| Juges 21:2 | Le peuple vint à Béthel, et il y resta devant Dieu (ʼĕlôhîym · H430) jusqu’au soir. Ils élevèrent la voix, ils versèrent d’abondantes larmes, |
| Juges 21:3 | et ils dirent : Ô Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, pourquoi est-il arrivé en Israël qu’il manque aujourd’hui une tribu d’Israël ? |
| Ruth 1:15 | Naomi dit à Ruth : Voici, ta belle-sœur est retournée vers son peuple et vers ses dieux (ʼĕlôhîym · H430) ; retourne, comme ta belle-sœur. |
| Ruth 1:16 | Ruth répondit : Ne me presse pas de te laisser, de retourner loin de toi ! Où tu iras j’irai, où tu demeureras je demeurerai ; ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) sera mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; |
| Ruth 2:12 | Que l’Éternel te rende ce que tu as fait, et que ta récompense soit entière de la part de l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, sous les ailes duquel tu es venue te réfugier ! |
| 1 Samuel 1:17 | Éli reprit la parole, et dit : Va en paix, et que le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël exauce la prière que tu lui as adressée ! |
| 1 Samuel 2:2 | Nul n’est saint comme l’Éternel ; Il n’y a point d’autre Dieu que toi ; Il n’y a point de rocher comme notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 2:25 | Si un homme pèche contre un autre homme, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) le jugera ; mais s’il pèche contre l’Éternel, qui intercédera pour lui ? Et ils n’écoutèrent point la voix de leur père, car l’Éternel voulait les faire mourir. |
| 1 Samuel 2:27 | Un homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vint auprès d’Éli, et lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Ne me suis-je pas révélé à la maison de ton père, lorsqu’ils étaient en Égypte dans la maison de Pharaon ? |
| 1 Samuel 2:30 | C’est pourquoi voici ce que dit l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : J’avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l’Éternel, loin de moi ! Car j’honorerai celui qui m’honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés. |
| 1 Samuel 3:3 | la lampe de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) n’était pas encore éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l’Éternel, où était l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 3:17 | Et Éli dit : Quelle est la parole que t’a adressée l’Éternel ? Ne me cache rien. Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) te traite dans toute sa rigueur, si tu me caches quelque chose de tout ce qu’il t’a dit ! |
| 1 Samuel 4:4 | Le peuple envoya à Silo, d’où l’on apporta l’arche de l’alliance de l’Éternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils d’Éli, Hophni et Phinées, étaient là, avec l’arche de l’alliance de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 4:7 | Les Philistins eurent peur, parce qu’ils crurent que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) était venu dans le camp. Malheur à nous ! dirent-ils, car il n’en a pas été ainsi jusqu’à présent. |
| 1 Samuel 4:8 | Malheur à nous ! Qui nous délivrera de la main de ces dieux (ʼĕlôhîym · H430) puissants ? Ce sont ces dieux (ʼĕlôhîym · H430) qui ont frappé les Égyptiens de toutes sortes de plaies dans le désert. |
| 1 Samuel 4:11 | L’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fut prise, et les deux fils d’Éli, Hophni et Phinées, moururent. |