Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 901 à 920 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Samuel 3:9	Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) traite Abner dans toute sa rigueur, si je n’agis pas avec David selon ce que l’Éternel a juré à David,
2 Samuel 3:35	Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil !
2 Samuel 5:10	David devenait de plus en plus grand, et l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) des armées, était avec lui.
2 Samuel 6:2	Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé-Juda, pour faire monter de là l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l’arche.
2 Samuel 6:3	Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient le char neuf.
2 Samuel 6:4	Ils l’emportèrent donc de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza marchait à côté de l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et Achjo allait devant l’arche.
2 Samuel 6:6	Lorsqu’ils furent arrivés à l’aire de Nacon, Uzza étendit la main vers l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et la saisit, parce que les bœufs la faisaient pencher.
2 Samuel 6:7	La colère de l’Éternel s’enflamma contre Uzza, et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) le frappa sur place à cause de sa faute. Uzza mourut là, près de l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Samuel 6:12	On vint dire au roi David : L’Éternel a béni la maison d’Obed-Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Et David se mit en route, et il fit monter l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) depuis la maison d’Obed-Édom jusqu’à la cité de David, au milieu des réjouissances.
2 Samuel 7:2	il dit à Nathan le prophète : Vois donc ! j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) habite au milieu d’une tente.
2 Samuel 7:22	Que tu es donc grand, Éternel Dieu ! car nul n’est semblable à toi, et il n’y a point d’autre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) que toi, d’après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.
2 Samuel 7:23	Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple, comme Israël, que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) est venu racheter pour en former son peuple, pour se faire un nom et pour accomplir en sa faveur, en faveur de ton pays, des miracles et des prodiges, en chassant devant ton peuple, que tu as racheté d’Égypte, des nations et leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430) ?
2 Samuel 7:24	Tu as affermi ton peuple d’Israël, pour qu’il fût ton peuple à toujours ; et toi, Éternel, tu es devenu son Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Samuel 7:25	Maintenant, Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430), fais subsister jusque dans l’éternité la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis selon ta parole.
2 Samuel 7:26	Que ton nom soit à jamais glorifié, et que l’on dise : L’Éternel des armées est le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël ! Et que la maison de ton serviteur David soit affermie devant toi !
2 Samuel 7:27	Car toi-même, Éternel des armées, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, tu t’es révélé à ton serviteur, en disant : Je te fonderai une maison ! C’est pourquoi ton serviteur a pris courage pour t’adresser cette prière.
2 Samuel 7:28	Maintenant, Seigneur Éternel, tu es Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et tes paroles sont vérité, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur.
2 Samuel 9:3	Le roi dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds.
2 Samuel 10:12	Sois ferme, et montrons du courage pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et que l’Éternel fasse ce qui lui semblera bon !
2 Samuel 12:7	Et Nathan dit à David : Tu es cet homme-là ! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Je t’ai oint pour roi sur Israël, et je t’ai délivré de la main de Saül ;