Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 941 à 960 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 22:32 | Car qui est Dieu, si ce n’est l’Éternel ? Et qui est un rocher, si ce n’est notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ? |
| 2 Samuel 22:47 | Vive l’Éternel, et béni soit mon rocher ! Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430), le rocher de mon salut, soit exalté, |
| 2 Samuel 23:1 | Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d’Isaï, Parole de l’homme haut placé, De l’oint du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de Jacob, Du chantre agréable d’Israël. |
| 2 Samuel 23:3 | Le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël a parlé, Le rocher d’Israël m’a dit : Celui qui règne parmi les hommes avec justice, Celui qui règne dans la crainte de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), |
| 2 Samuel 24:3 | Joab dit au roi : Que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela ? |
| 2 Samuel 24:23 | Aravna donna le tout au roi. Et Aravna dit au roi : Que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), te soit favorable ! |
| 2 Samuel 24:24 | Mais le roi dit à Aravna : Non ! Je veux l’acheter de toi à prix d’argent, et je n’offrirai point à l’Éternel, mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l’aire et les bœufs pour cinquante sicles d’argent. |
| 1 Rois 1:17 | Elle lui répondit : Mon seigneur, tu as juré à ta servante par l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône. |
| 1 Rois 1:30 | Ainsi que je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd’hui. |
| 1 Rois 1:36 | Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi : Amen ! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de mon seigneur le roi ! |
| 1 Rois 1:47 | Et les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant : Que ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu’il élève son trône au-dessus de ton trône ! Et le roi s’est prosterné sur son lit. |
| 1 Rois 1:48 | Voici encore ce qu’a dit le roi : Béni soit l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, qui m’a donné aujourd’hui un successeur sur mon trône, et qui m’a permis de le voir ! |
| 1 Rois 2:3 | Observe les commandements de l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et partout où tu te tourneras, |
| 1 Rois 2:23 | Alors le roi Salomon jura par l’Éternel, en disant : Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me traite dans toute sa rigueur, si ce n’est pas au prix de sa vie qu’Adonija a prononcé cette parole ! |
| 1 Rois 3:5 | À Gabaon, l’Éternel apparut en songe à Salomon pendant la nuit, et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui dit : Demande ce que tu veux que je te donne. |
| 1 Rois 3:7 | Maintenant, Éternel mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), tu as fait régner ton serviteur à la place de David, mon père ; et moi je ne suis qu’un jeune homme, je n’ai point d’expérience. |
| 1 Rois 3:11 | Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui dit : Puisque c’est là ce que tu demandes, puisque tu ne demandes pour toi ni une longue vie, ni les richesses, ni la mort de tes ennemis, et que tu demandes de l’intelligence pour exercer la justice, |
| 1 Rois 3:28 | Tout Israël apprit le jugement que le roi avait prononcé. Et l’on craignit le roi, car on vit que la sagesse de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) était en lui pour le diriger dans ses jugements. |
| 1 Rois 4:29 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) donna à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer. |
| 1 Rois 5:3 | Tu sais que David, mon père, n’a pas pu bâtir une maison à l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430), à cause des guerres dont ses ennemis l’ont enveloppé jusqu’à ce que l’Éternel les eût mis sous la plante de ses pieds. |