Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 17:23 | Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d’Abraham ; et il les circoncit ce même jour, selon l’ordre que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui avait donné. |
| Genèse 19:29 | Lorsque Dieu (ʼĕlôhîym · H430) détruisit les villes de la plaine, il se souvint d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure. |
| Genèse 20:3 | Alors Dieu (ʼĕlôhîym · H430) apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit : Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari. |
| Genèse 20:6 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui dit en songe : Je sais que tu as agi avec un cœur pur ; aussi t’ai-je empêché de pécher contre moi. C’est pourquoi je n’ai pas permis que tu la touchasses. |
| Genèse 20:11 | Abraham répondit : Je me disais qu’il n’y avait sans doute aucune crainte de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dans ce pays, et que l’on me tuerait à cause de ma femme. |
| Genèse 20:13 | Lorsque Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara : Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi : C’est mon frère. |
| Genèse 20:17 | Abraham pria Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) guérit Abimélec, sa femme et ses servantes ; et elles purent enfanter. |
| Genèse 21:2 | Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui avait parlé. |
| Genèse 21:4 | Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu (ʼĕlôhîym · H430) le lui avait ordonné. |
| Genèse 21:6 | Et Sara dit : Dieu (ʼĕlôhîym · H430) m’a fait un sujet de rire ; quiconque l’apprendra rira de moi. |
| Genèse 21:12 | Mais Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit à Abraham : Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l’enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu’elle te demandera ; car c’est d’Isaac que sortira une postérité qui te sera propre. |
| Genèse 21:17 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) entendit la voix de l’enfant ; et l’ange de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) appela du ciel Agar, et lui dit : Qu’as-tu, Agar ? Ne crains point, car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est. |
| Genèse 21:19 | Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau ; elle alla remplir d’eau l’outre, et donna à boire à l’enfant. |
| Genèse 21:20 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fut avec l’enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d’arc. |
| Genèse 21:22 | En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham : Dieu (ʼĕlôhîym · H430) est avec toi dans tout ce que tu fais. |
| Genèse 21:23 | Jure-moi maintenant ici, par le nom de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance que j’ai eue pour toi. |
| Genèse 22:1 | Après ces choses, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) mit Abraham à l’épreuve, et lui dit : Abraham ! Et il répondit : Me voici ! |
| Genèse 22:3 | Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l’holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui avait dit. |
| Genèse 22:8 | Abraham répondit : Mon fils, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) se pourvoira lui-même de l’agneau pour l’holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble. |
| Genèse 22:9 | Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois. |