Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 7:9 | il entra dans l’arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’avait ordonné à Noé. |
| Genèse 7:16 | Il en entra, mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’avait ordonné à Noé. Puis l’Éternel ferma la porte sur lui. |
| Genèse 8:1 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l’arche ; et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fit passer un vent sur la terre, et les eaux s’apaisèrent. |
| Genèse 8:15 | Alors Dieu (ʼĕlôhîym · H430) parla à Noé, en disant : |
| Genèse 9:1 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) bénit Noé et ses fils, et leur dit : Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre. |
| Genèse 9:6 | Si quelqu’un verse le sang de l’homme, par l’homme son sang sera versé ; car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) a fait l’homme à son image. |
| Genèse 9:8 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant : |
| Genèse 9:12 | Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit : C’est ici le signe de l’alliance que j’établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours : |
| Genèse 9:16 | L’arc sera dans la nue ; et je le regarderai, pour me souvenir de l’alliance perpétuelle entre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre. |
| Genèse 9:17 | Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit à Noé : Tel est le signe de l’alliance que j’établis entre moi et toute chair qui est sur la terre. |
| Genèse 9:26 | Il dit encore : Béni soit l’Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de Sem, et que Canaan soit leur esclave ! |
| Genèse 9:27 | Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) étende les possessions de Japhet, qu’il habite dans les tentes de Sem, et que Canaan soit leur esclave ! |
| Genèse 17:3 | Abram tomba sur sa face ; et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui parla, en disant : |
| Genèse 17:7 | J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et celui de ta postérité après toi. |
| Genèse 17:8 | Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Genèse 17:9 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit à Abraham : Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations. |
| Genèse 17:15 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit à Abraham : Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï ; mais son nom sera Sara. |
| Genèse 17:18 | Et Abraham dit à Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Oh ! qu’Ismaël vive devant ta face ! |
| Genèse 17:19 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit : Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils ; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui. |
| Genèse 17:22 | Lorsqu’il eut achevé de lui parler, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) s’éleva au-dessus d’Abraham. |