Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1061 à 1080 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Rois 5:17	Alors Naaman dit : Puisque tu refuses, permets que l’on donne de la terre à ton serviteur, une charge de deux mulets ; car ton serviteur ne veut plus offrir à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) ni holocauste ni sacrifice, il n’en offrira qu’à l’Éternel.
2 Rois 5:20	Guéhazi, serviteur d’Élisée, homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), se dit en lui-même : Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n’acceptant pas de sa main ce qu’il avait apporté ; l’Éternel est vivant ! je vais courir après lui, et j’en obtiendrai quelque chose.
2 Rois 6:6	L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit : Où est-il tombé ? Et il lui montra la place. Alors Élisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer.
2 Rois 6:9	Mais l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fit dire au roi d’Israël : Garde-toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent.
2 Rois 6:10	Et le roi d’Israël envoya des gens, pour s’y tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
2 Rois 6:15	Le serviteur de l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) se leva de bon matin et sortit ; et voici, une troupe entourait la ville, avec des chevaux et des chars. Et le serviteur dit à l’homme de Dieu : Ah ! mon seigneur, comment ferons-nous ?
2 Rois 6:31	Le roi dit : Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me punisse dans toute sa rigueur, si la tête d’Élisée, fils de Schaphath, reste aujourd’hui sur lui !
2 Rois 7:2	L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Élisée dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point.
2 Rois 7:17	Le roi avait remis la garde de la porte à l’officier sur la main duquel il s’appuyait ; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple et il mourut, selon la parole qu’avait prononcée l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) quand le roi était descendu vers lui.
2 Rois 7:18	L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) avait dit alors au roi : On aura deux mesures d’orge pour un sicle et une mesure de fleur de farine pour un sicle, demain, à cette heure, à la porte de Samarie.
2 Rois 7:19	Et l’officier avait répondu à l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Élisée avait dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point.
2 Rois 8:2	La femme se leva, et elle fit selon la parole de l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : elle s’en alla, elle et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins.
2 Rois 8:4	Le roi s’entretenait avec Guéhazi, serviteur de l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et il disait : Raconte-moi, je te prie, toutes les grandes choses qu’Élisée a faites.
2 Rois 8:7	Élisée se rendit à Damas. Ben-Hadad, roi de Syrie, était malade ; et on l’avertit, en disant : L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) est arrivé ici.
2 Rois 8:8	Le roi dit à Hazaël : Prends avec toi un présent, et va au-devant de l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; consulte par lui l’Éternel, en disant : Guérirai-je de cette maladie ?
2 Rois 8:11	L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) arrêta son regard sur Hazaël, et le fixa longtemps, puis il pleura.
2 Rois 9:6	Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l’huile sur sa tête, en lui disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Je t’oins roi d’Israël, du peuple de l’Éternel.
2 Rois 10:31	Toutefois Jéhu ne prit point garde à marcher de tout son cœur dans la loi de l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël ; il ne se détourna point des péchés que Jéroboam avait fait commettre à Israël.
2 Rois 13:19	L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) s’irrita contre lui, et dit : Il fallait frapper cinq ou six fois ; alors tu aurais battu les Syriens jusqu’à leur extermination ; maintenant tu les battras trois fois.
2 Rois 14:25	Il rétablit les limites d’Israël depuis l’entrée de Hamath jusqu’à la mer de la plaine, selon la parole que l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, avait prononcée par son serviteur Jonas, le prophète, fils d’Amitthaï, de Gath-Hépher.