Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1101 à 1120 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Rois 18:35	Parmi tous les dieux (ʼĕlôhîym · H430) de ces pays, quels sont ceux qui ont délivré leur pays de ma main, pour que l’Éternel délivre Jérusalem de ma main ?
2 Rois 19:4	Peut-être l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.
2 Rois 19:10	Vous parlerez ainsi à Ézéchias, roi de Juda : Que ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie.
2 Rois 19:12	Les dieux (ʼĕlôhîym · H430) des nations que mes pères ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils d’Éden qui sont à Telassar ?
2 Rois 19:15	à qui il adressa cette prière : Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, assis sur les chérubins ! C’est toi qui es le seul Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de tous les royaumes de la terre, c’est toi qui as fait les cieux et la terre.
2 Rois 19:16	Éternel ! incline ton oreille, et écoute. Éternel ! ouvre tes yeux, et regarde. Entends les paroles de Sanchérib, qui a envoyé Rabschaké pour insulter au Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant.
2 Rois 19:18	et qu’ils ont jeté leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430) dans le feu ; mais ce n’étaient point des dieux (ʼĕlôhîym · H430), c’étaient des ouvrages de mains d’homme, du bois et de la pierre ; et ils les ont anéantis.
2 Rois 19:19	Maintenant, Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! délivre-nous de la main de Sanchérib, et que tous les royaumes de la terre sachent que toi seul es Dieu (ʼĕlôhîym · H430), ô Éternel !
2 Rois 19:20	Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie.
2 Rois 19:37	Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu (ʼĕlôhîym · H430), Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent avec l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Ésar-Haddon, son fils, régna à sa place.
2 Rois 20:5	Retourne, et dis à Ézéchias, chef de mon peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.
2 Rois 21:12	voici ce que dit l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler.
2 Rois 21:22	il abandonna l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de ses pères, et il ne marcha point dans la voie de l’Éternel.
2 Rois 22:15	Après qu’ils lui eurent parlé, elle leur dit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Dites à l’homme qui vous a envoyés vers moi :
2 Rois 22:17	Parce qu’ils m’ont abandonné et qu’ils ont offert des parfums à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), afin de m’irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s’est enflammée contre ce lieu, et elle ne s’éteindra point.
2 Rois 22:18	Mais vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues :
2 Rois 23:16	Josias, s’étant tourné et ayant vu les sépulcres qui étaient là dans la montagne, envoya prendre les ossements des sépulcres, et il les brûla sur l’autel et le souilla, selon la parole de l’Éternel prononcée par l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) qui avait annoncé ces choses.
2 Rois 23:17	Il dit : Quel est ce monument que je vois ? Les gens de la ville lui répondirent : C’est le sépulcre de l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), qui est venu de Juda, et qui a crié contre l’autel de Béthel ces choses que tu as accomplies.
2 Rois 23:21	Le roi donna cet ordre à tout le peuple : Célébrez la Pâque en l’honneur de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), comme il est écrit dans ce livre de l’alliance.
1 Chroniques 4:10	Jaebets invoqua le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, en disant : Si tu me bénis et que tu étendes mes limites, si ta main est avec moi, et si tu me préserves du malheur, en sorte que je ne sois pas dans la souffrance !… Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) accorda ce qu’il avait demandé.