Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1301 à 1320 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 24:7	Car l’impie Athalie et ses fils ont ravagé la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et fait servir pour les Baals toutes les choses consacrées à la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 24:9	Et l’on publia dans Juda et dans Jérusalem qu’on apportât à l’Éternel l’impôt mis par Moïse, serviteur de l’Éternel (ʼĕlôhîym · H430), sur Israël dans le désert.
2 Chroniques 24:13	Ceux qui étaient chargés de l’ouvrage travaillèrent, et les réparations s’exécutèrent par leurs soins ; ils remirent en état la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et la consolidèrent.
2 Chroniques 24:16	On l’enterra dans la ville de David avec les rois, parce qu’il avait fait du bien en Israël, et à l’égard de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et à l’égard de sa maison.
2 Chroniques 24:18	Et ils abandonnèrent la maison de l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères, et ils servirent les Astartés et les idoles. La colère de l’Éternel fut sur Juda et sur Jérusalem, parce qu’ils s’étaient ainsi rendus coupables.
2 Chroniques 24:20	Zacharie, fils du sacrificateur Jehojada, fut revêtu de l’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; il se présenta devant le peuple et lui dit : Ainsi parle Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Pourquoi transgressez-vous les commandements de l’Éternel ? Vous ne prospérerez point ; car vous avez abandonné l’Éternel, et il vous abandonnera.
2 Chroniques 24:24	L’armée des Syriens arriva avec un petit nombre d’hommes ; et cependant l’Éternel livra entre leurs mains une armée très considérable, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères. Et les Syriens firent justice de Joas.
2 Chroniques 24:27	Pour ce qui concerne ses fils, le grand nombre de prophéties dont il fut l’objet, et les réparations faites à la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), cela est écrit dans les mémoires sur le livre des rois. Amatsia, son fils, régna à sa place.
2 Chroniques 25:7	Un homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vint auprès de lui, et dit : Ô roi, qu’une armée d’Israël ne marche point avec toi, car l’Éternel n’est pas avec Israël, avec tous ces fils d’Éphraïm.
2 Chroniques 25:8	Si tu vas avec eux, quand même tu ferais au combat des actes de vaillance, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) te fera tomber devant l’ennemi, car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) a le pouvoir d’aider et de faire tomber.
2 Chroniques 25:9	Amatsia dit à l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Et comment agir à l’égard des cent talents que j’ai donnés à la troupe d’Israël ? L’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) répondit : L’Éternel peut te donner bien plus que cela.
2 Chroniques 25:14	Lorsqu’Amatsia fut de retour après la défaite des Édomites, il fit venir les dieux (ʼĕlôhîym · H430) des fils de Séir, et se les établit pour dieux (ʼĕlôhîym · H430) ; il se prosterna devant eux, et leur offrit des parfums.
2 Chroniques 25:15	Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Amatsia, et il envoya vers lui un prophète, qui lui dit : Pourquoi as-tu recherché les dieux (ʼĕlôhîym · H430) de ce peuple, quand ils n’ont pu délivrer leur peuple de ta main ?
2 Chroniques 25:16	Comme il parlait, Amatsia lui dit : Est-ce que nous t’avons fait conseiller du roi ? Retire-toi ! Pourquoi veux-tu qu’on te frappe ? Le prophète se retira, en disant : Je sais que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas écouté mon conseil.
2 Chroniques 25:20	Mais Amatsia ne l’écouta pas, car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) avait résolu de les livrer entre les mains de l’ennemi, parce qu’ils avaient recherché les dieux (ʼĕlôhîym · H430) d’Édom.
2 Chroniques 25:24	Il prit tout l’or et l’argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), chez Obed-Édom, et les trésors de la maison du roi ; il prit aussi des otages, et il retourna à Samarie.
2 Chroniques 26:5	Il s’appliqua à rechercher Dieu (ʼĕlôhîym · H430) pendant la vie de Zacharie, qui avait l’intelligence des visions de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; et dans le temps où il rechercha l’Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) le fit prospérer.
2 Chroniques 26:7	Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’aida contre les Philistins, contre les Arabes qui habitaient à Gur-Baal, et contre les Maonites.
2 Chroniques 26:16	Mais lorsqu’il fut puissant, son cœur s’éleva pour le perdre. Il pécha contre l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : il entra dans le temple de l’Éternel pour brûler des parfums sur l’autel des parfums.
2 Chroniques 26:18	hommes courageux, qui s’opposèrent au roi Ozias et lui dirent : Tu n’as pas le droit, Ozias, d’offrir des parfums à l’Éternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs, fils d’Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l’Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430).