Dictionnaire Strong maison

H4310 — מִי

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mîy
Prononciation: me
Traductions françaises du corpus: a, ah, au, ce, celui, comment, de, des, destines, es, est, et, étions, être, fussent, j, lequel, mais, n, nous, oh, ont, parmi, peut, pour, pourra, qu, que, quel, quelle, quelqu, quels, qui, quiconque, s, serait, ses, si, soit, sont, suis, t, tes, un, voulait, vous

Définition Strong (anglais)

who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix

Origine / étymologie (anglais)

an interrogative pronoun of persons, as H4100 (מָה) is of things,

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

340 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 221 à 240 sur 340.

Versets contenant H4310
Référence	Texte du verset
Proverbes 9:16	Que celui qui est (mîy · H4310) stupide entre ici ! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens :
Proverbes 18:14	L’esprit de l’homme le soutient dans la maladie ; Mais l’esprit abattu, qui (mîy · H4310) le relèvera ?
Proverbes 20:6	Beaucoup de gens proclament leur bonté ; Mais un homme fidèle, qui (mîy · H4310) le trouvera ?
Proverbes 20:9	Qui (mîy · H4310) dira : J’ai purifié mon cœur, Je suis net de mon péché ?
Proverbes 23:29	Pour qui (mîy · H4310) les ah ? pour qui (mîy · H4310) les hélas ? Pour qui (mîy · H4310) les disputes ? pour qui (mîy · H4310) les plaintes ? Pour qui (mîy · H4310) les blessures sans raison ? pour qui (mîy · H4310) les yeux rouges ?
Proverbes 24:22	Car soudain leur ruine surgira, Et qui (mîy · H4310) connaît les châtiments des uns et des autres ?
Proverbes 27:4	La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui (mîy · H4310) résistera devant la jalousie ?
Proverbes 30:4	Qui (mîy · H4310) est monté aux cieux, et qui en est descendu ? Qui (mîy · H4310) a recueilli le vent dans ses mains ? Qui (mîy · H4310) a serré les eaux dans son vêtement ? Qui (mîy · H4310) a fait paraître les extrémités de la terre ? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils ? Le sais-tu ?
Proverbes 30:9	De peur que, dans l’abondance, je ne te renie Et ne dise : Qui est (mîy · H4310) l’Éternel ? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m’attaque au nom de mon Dieu.
Proverbes 31:10	Qui (mîy · H4310) peut trouver une femme vertueuse ? Elle a bien plus de valeur que les perles.
Ecclésiaste 2:19	Et qui (mîy · H4310) sait s’il sera sage ou insensé ? Cependant il sera maître de tout mon travail, de tout le fruit de ma sagesse sous le soleil. C’est encore là une vanité.
Ecclésiaste 2:25	Qui (mîy · H4310), en effet, peut manger et (mîy · H4310) jouir, si ce n’est moi ?
Ecclésiaste 3:21	Qui (mîy · H4310) sait si le souffle des fils de l’homme monte en haut, et si le souffle de la bête descend en bas dans la terre ?
Ecclésiaste 3:22	Et j’ai vu qu’il n’y a rien de mieux pour l’homme que de se réjouir de ses œuvres : c’est là sa part. Car qui (mîy · H4310) le fera jouir de ce qui sera après lui ?
Ecclésiaste 4:8	Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n’a ni fils ni frère, et pourtant son travail n’a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui (mîy · H4310) donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances ? C’est encore là une vanité et une chose mauvaise.
Ecclésiaste 5:9	Celui qui aime l’argent n’est pas rassasié par l’argent, et celui qui (mîy · H4310) aime les richesses n’en profite pas. C’est encore là une vanité.
Ecclésiaste 6:12	Car qui (mîy · H4310) sait ce qui est bon pour l’homme dans la vie, pendant le nombre des jours de sa vie de vanité, qu’il passe comme une ombre ? Et qui (mîy · H4310) peut dire à l’homme ce qui sera après lui sous le soleil ?
Ecclésiaste 7:13	Regarde l’œuvre de Dieu : qui (mîy · H4310) pourra redresser ce qu’il a courbé ?
Ecclésiaste 7:24	Ce qui est loin, ce qui est profond, profond, qui (mîy · H4310) peut l’atteindre ?
Ecclésiaste 8:1	Qui est (mîy · H4310) comme le sage, et qui (mîy · H4310) connaît l’explication des choses ? La sagesse d’un homme fait briller son visage, et la sévérité de sa face est changée.