Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 8:7 | Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu’à ce que les eaux (mayim · H4325) eussent séché sur la terre. |
| Genèse 8:8 | Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux (mayim · H4325) avaient diminué à la surface de la terre. |
| Genèse 8:9 | Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux (mayim · H4325) à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche. |
| Genèse 8:11 | La colombe revint à lui sur le soir ; et voici, une feuille d’olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux (mayim · H4325) avaient diminué sur la terre. |
| Genèse 8:13 | L’an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux (mayim · H4325) avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l’arche : il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché. |
| Genèse 9:11 | J’établis mon alliance avec vous : aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux (mayim · H4325) du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre. |
| Genèse 9:15 | et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux (mayim · H4325) ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair. |
| Genèse 16:7 | L’ange de l’Éternel la trouva près d’une source d’eau (mayim · H4325) dans le désert, près de la source qui est sur le chemin de Schur. |
| Genèse 18:4 | Permettez qu’on apporte un peu d’eau (mayim · H4325), pour vous laver les pieds ; et reposez-vous sous cet arbre. |
| Genèse 21:14 | Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre d’eau (mayim · H4325), qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba. |
| Genèse 21:15 | Quand l’eau (mayim · H4325) de l’outre fut épuisée, elle laissa l’enfant sous un des arbrisseaux, |
| Genèse 21:19 | Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau (mayim · H4325) ; elle alla remplir d’eau (mayim · H4325) l’outre, et donna à boire à l’enfant. |
| Genèse 21:25 | Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d’un puits d’eau (mayim · H4325), dont s’étaient emparés de force les serviteurs d’Abimélec. |
| Genèse 24:11 | Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près d’un puits, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser de l’eau (mayim · H4325). |
| Genèse 24:13 | Voici, je me tiens près de la source d’eau (mayim · H4325), et les filles des gens de la ville vont sortir pour puiser de l’eau (mayim · H4325). |
| Genèse 24:17 | Le serviteur courut au-devant d’elle, et dit : Laisse-moi boire, je te prie, un peu d’eau (mayim · H4325) de ta cruche. |
| Genèse 24:32 | L’homme arriva à la maison. Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l’eau (mayim · H4325) pour laver les pieds de l’homme et les pieds des gens qui étaient avec lui. |
| Genèse 24:43 | voici, je me tiens près de la source d’eau (mayim · H4325), et que la jeune fille qui sortira pour puiser, à qui je dirai : Laisse-moi boire, je te prie, un peu d’eau (mayim · H4325) de ta cruche, et qui me répondra : |
| Genèse 26:18 | Isaac creusa de nouveau les puits d’eau (mayim · H4325) qu’on avait creusés du temps d’Abraham, son père, et qu’avaient comblés les Philistins après la mort d’Abraham ; et il leur donna les mêmes noms que son père leur avait donnés. |
| Genèse 26:19 | Les serviteurs d’Isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent un puits d’eau (mayim · H4325) vive. |