Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 31:9 | Ils viennent en pleurant, et je les conduis au milieu de leurs supplications ; Je les mène vers des torrents d’eau (mayim · H4325), Par un chemin uni où ils ne chancellent pas ; Car je suis un père pour Israël, Et Éphraïm est mon premier-né. |
| Jérémie 38:6 | Alors ils prirent Jérémie, et le jetèrent dans la citerne de Malkija, fils du roi, laquelle se trouvait dans la cour de la prison ; ils descendirent Jérémie avec des cordes. Il n’y avait point d’eau (mayim · H4325) dans la citerne, mais il y avait de la boue ; et Jérémie enfonça dans la boue. |
| Jérémie 41:12 | Ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer Ismaël, fils de Nethania. Ils le trouvèrent près des grandes eaux (mayim · H4325) de Gabaon. |
| Jérémie 46:7 | Qui est celui qui s’avance comme le Nil, Et dont les eaux (mayim · H4325) sont agitées comme les torrents ? |
| Jérémie 46:8 | C’est l’Égypte. Elle s’avance comme le Nil, Et ses eaux (mayim · H4325) sont agitées comme les torrents. Elle dit : Je monterai, je couvrirai la terre, Je détruirai les villes et leurs habitants. |
| Jérémie 47:2 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, des eaux (mayim · H4325) s’élèvent du septentrion, Elles sont comme un torrent qui déborde ; Elles inondent le pays et ce qu’il contient, Les villes et leurs habitants. Les hommes poussent des cris, Tous les habitants du pays se lamentent, |
| Jérémie 48:34 | Les cris de Hesbon retentissent jusqu’à Élealé, Et ils font entendre leur voix jusqu’à Jahats, Depuis Tsoar jusqu’à Choronaïm, Jusqu’à Églath-Schelischija ; Car les eaux (mayim · H4325) de Nimrim sont aussi ravagées. |
| Jérémie 50:38 | La sécheresse contre ses eaux (mayim · H4325) ! qu’elles tarissent ! Car c’est un pays d’idoles ; Ils sont fous de leurs idoles. |
| Jérémie 51:13 | Toi qui habites près des grandes eaux (mayim · H4325), Et qui as d’immenses trésors, Ta fin est venue, ta cupidité est à son terme ! |
| Jérémie 51:16 | À sa voix, les eaux (mayim · H4325) mugissent dans les cieux, Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors. |
| Jérémie 51:55 | Car l’Éternel ravage Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants ; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux (mayim · H4325), Dont le bruit tumultueux se fait entendre. |
| Lamentations 1:16 | C’est pour cela que je pleure, que mes yeux fondent en larmes (mayim · H4325) ; Car il s’est éloigné de moi, celui qui me consolerait, Qui ranimerait ma vie. Mes fils sont dans la désolation, parce que l’ennemi a triomphé. - |
| Lamentations 2:19 | Lève-toi, pousse des gémissements à l’entrée des veilles de la nuit ! Répands ton cœur comme de l’eau (mayim · H4325), en présence du Seigneur ! Lève tes mains vers lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues ! |
| Lamentations 3:48 | Des torrents d’eau (mayim · H4325) coulent de mes yeux, À cause de la ruine de la fille de mon peuple. |
| Lamentations 3:54 | Les eaux (mayim · H4325) ont inondé ma tête ; Je disais : Je suis perdu ! |
| Lamentations 5:4 | Nous buvons notre eau (mayim · H4325) à prix d’argent, Nous payons notre bois. |
| Ézéchiel 1:24 | J’entendis le bruit de leurs ailes, quand ils marchaient, pareil au bruit de grosses eaux (mayim · H4325), ou à la voix du Tout-Puissant ; c’était un bruit tumultueux, comme celui d’une armée ; quand ils s’arrêtaient, ils laissaient tomber leurs ailes. |
| Ézéchiel 4:11 | L’eau (mayim · H4325) que tu boiras aura la mesure d’un sixième de hin ; tu boiras de temps à autre. |
| Ézéchiel 4:16 | Il me dit encore : Fils de l’homme, je vais briser le bâton du pain à Jérusalem ; ils mangeront du pain au poids et avec angoisse, et ils boiront de l’eau (mayim · H4325) à la mesure et avec épouvante. |
| Ézéchiel 4:17 | Ils manqueront de pain et d’eau (mayim · H4325), ils seront stupéfaits les uns et les autres, et frappés de langueur pour leur iniquité. |