Dictionnaire Strong maison

H4325 — מַיִם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mayim
Prononciation: mah'-yim
Traductions françaises du corpus: bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une

Définition Strong (anglais)

water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen

Origine / étymologie (anglais)

dual of a primitive noun (but used in a singular sense);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

520 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 520.

Versets contenant H4325
Référence	Texte du verset
Ésaïe 55:1	Vous tous qui avez soif, venez aux eaux (mayim · H4325), Même celui qui n’a pas d’argent ! Venez, achetez et mangez, Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer !
Ésaïe 57:20	Mais les méchants sont comme la mer agitée, Qui ne peut se calmer, Et dont les eaux (mayim · H4325) soulèvent la vase et le limon.
Ésaïe 58:11	L’Éternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres ; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une (mayim · H4325) source dont les eaux (mayim · H4325) ne tarissent pas.
Ésaïe 63:12	Qui dirigea la droite de Moïse, Par son bras glorieux ; Qui fendit les eaux (mayim · H4325) devant eux, Pour se faire un nom éternel ;
Ésaïe 64:1	Comme s’allume un feu de bois sec, Comme s’évapore l’eau (mayim · H4325) qui bouillonne ; Tes ennemis connaîtraient ton nom, Et les nations trembleraient devant toi.
Jérémie 2:13	Car mon peuple a commis un double péché : Ils m’ont abandonné, moi qui suis une source d’eau (mayim · H4325) vive, Pour se creuser des citernes, des citernes crevassées, Qui ne retiennent pas l’eau (mayim · H4325).
Jérémie 2:18	Et maintenant, qu’as-tu à faire d’aller en Égypte, Pour boire l’eau (mayim · H4325) du Nil ? Qu’as-tu à faire d’aller en Assyrie, Pour boire l’eau (mayim · H4325) du fleuve ?
Jérémie 6:7	Comme un puits fait jaillir ses eaux (mayim · H4325), Ainsi elle fait jaillir sa méchanceté ; Il n’est bruit en son sein que de violence et de ruine ; Sans cesse à mes regards s’offrent la douleur et les plaies.
Jérémie 8:14	Pourquoi restons-nous assis ? Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes, Pour y périr ! Car l’Éternel, notre Dieu, nous destine à la mort, Il nous fait boire des eaux (mayim · H4325) empoisonnées, Parce que nous avons péché contre l’Éternel.
Jérémie 9:1	Oh ! si ma tête était remplie d’eau (mayim · H4325), Si mes yeux étaient une source de larmes, Je pleurerais jour et nuit Les morts de la fille de mon peuple !
Jérémie 9:15	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais nourrir ce peuple d’absinthe, Et je lui ferai boire des eaux (mayim · H4325) empoisonnées.
Jérémie 9:18	Qu’elles se hâtent de dire sur nous une complainte ! Et que les larmes tombent de nos yeux, Que l’eau (mayim · H4325) coule de nos paupières !
Jérémie 10:13	À sa voix, les eaux (mayim · H4325) mugissent dans les cieux ; Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.
Jérémie 13:1	Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, achète-toi une ceinture de lin, et mets-la sur tes reins ; mais ne la trempe pas dans l’eau (mayim · H4325).
Jérémie 14:3	Les grands envoient les petits chercher de l’eau (mayim · H4325), Et les petits vont aux citernes, ne trouvent point d’eau (mayim · H4325), Et retournent avec leurs vases vides ; Confus et honteux, ils se couvrent la tête.
Jérémie 15:18	Pourquoi ma souffrance est-elle continuelle ? Pourquoi ma plaie est-elle douloureuse, et ne veut-elle pas se guérir ? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse, Comme une eau (mayim · H4325) dont on n’est pas sûr ?
Jérémie 17:8	Il est comme un arbre planté près des eaux (mayim · H4325), Et qui étend ses racines vers le courant ; Il n’aperçoit point la chaleur quand elle vient, Et son feuillage reste vert ; Dans l’année de la sécheresse, il n’a point de crainte, Et il ne cesse de porter du fruit.
Jérémie 17:13	Toi qui es l’espérance d’Israël, ô Éternel ! Tous ceux qui t’abandonnent seront confondus. -Ceux qui se détournent de moi seront inscrits sur la terre, Car ils abandonnent la source d’eau (mayim · H4325) vive, l’Éternel.
Jérémie 18:14	La neige du Liban abandonne-t-elle le rocher des champs ? Ou voit-on tarir les eaux (mayim · H4325) qui viennent de loin, fraîches et courantes ?
Jérémie 23:15	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées sur les prophètes : Voici, je vais les nourrir d’absinthe, Et je leur ferai boire des eaux (mayim · H4325) empoisonnées ; Car c’est par les prophètes de Jérusalem Que l’impiété s’est répandue dans tout le pays.