Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 14:28 | Les eaux (mayim · H4325) revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d’Israël ; et il n’en échappa pas un seul. |
| Exode 14:29 | Mais les enfants d’Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux (mayim · H4325) formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. |
| Exode 15:8 | Au souffle de tes narines, les eaux (mayim · H4325) se sont amoncelées, Les courants se sont dressés comme une muraille, Les flots se sont durcis au milieu de la mer. |
| Exode 15:10 | Tu as soufflé de ton haleine : La mer les a couverts ; Ils se sont enfoncés comme du plomb, Dans la profondeur des eaux (mayim · H4325). |
| Exode 15:19 | Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés dans la mer, Et l’Éternel a ramené sur eux les eaux (mayim · H4325) de la mer ; Mais les enfants d’Israël ont marché à sec au milieu de la mer. |
| Exode 15:22 | Moïse fit partir Israël de la mer Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur ; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent point d’eau (mayim · H4325). |
| Exode 15:23 | Ils arrivèrent à Mara ; mais ils ne purent pas boire l’eau (mayim · H4325) de Mara parce qu’elle était amère. C’est pourquoi ce lieu fut appelé Mara. |
| Exode 15:25 | Moïse cria à l’Éternel ; et l’Éternel lui indiqua un bois, qu’il jeta dans l’eau (mayim · H4325). Et l’eau (mayim · H4325) devint douce. Ce fut là que l’Éternel donna au peuple des lois et des ordonnances, et ce fut là qu’il le mit à l’épreuve. |
| Exode 15:27 | Ils arrivèrent à Élim, où il y avait douze sources d’eau (mayim · H4325) et soixante-dix palmiers. Ils campèrent là, près de l’eau (mayim · H4325). |
| Exode 17:1 | Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées ; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau (mayim · H4325) à boire. |
| Exode 17:2 | Alors le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent : Donnez-nous de l’eau (mayim · H4325) à boire. Moïse leur répondit : Pourquoi me cherchez-vous querelle ? Pourquoi tentez-vous l’Éternel ? |
| Exode 17:6 | Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher d’Horeb ; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l’eau (mayim · H4325), et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d’Israël. |
| Exode 20:4 | Tu ne te feras point d’image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux (mayim · H4325) plus bas que la terre. |
| Exode 23:25 | Vous servirez l’Éternel, votre Dieu, et il bénira votre pain et vos eaux (mayim · H4325), et j’éloignerai la maladie du milieu de toi. |
| Exode 29:4 | Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau (mayim · H4325). |
| Exode 30:18 | Tu feras une cuve d’airain, avec sa base d’airain, pour les ablutions ; tu la placeras entre la tente d’assignation et l’autel, et tu y mettras de l’eau (mayim · H4325), |
| Exode 30:20 | Lorsqu’ils entreront dans la tente d’assignation, ils se laveront avec cette eau (mayim · H4325), afin qu’ils ne meurent point ; et aussi lorsqu’ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service et pour offrir des sacrifices à l’Éternel. |
| Exode 32:20 | Il prit le veau qu’ils avaient fait, et le brûla au feu ; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l’eau (mayim · H4325), et fit boire les enfants d’Israël. |
| Exode 34:28 | Moïse fut là avec l’Éternel quarante jours et quarante nuits. Il ne mangea point de pain, et il ne but point d’eau (mayim · H4325). Et l’Éternel écrivit sur les tables les paroles de l’alliance, les dix paroles. |
| Exode 40:7 | Tu placeras la cuve entre la tente d’assignation et l’autel, et tu y mettras de l’eau (mayim · H4325). |