Dictionnaire Strong maison

H4325 — מַיִם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mayim
Prononciation: mah'-yim
Traductions françaises du corpus: bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une

Définition Strong (anglais)

water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen

Origine / étymologie (anglais)

dual of a primitive noun (but used in a singular sense);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

520 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 520.

Versets contenant H4325
Référence	Texte du verset
Nombres 20:2	Il n’y avait point d’eau (mayim · H4325) pour l’assemblée ; et l’on se souleva contre Moïse et Aaron.
Nombres 20:5	Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d’Égypte, pour nous amener dans ce méchant lieu ? Ce n’est pas un lieu où l’on puisse semer, et il n’y a ni figuier, ni vigne, ni grenadier, ni d’eau (mayim · H4325) à boire.
Nombres 20:8	Prends la verge, et convoque l’assemblée, toi et ton frère Aaron. Vous parlerez en leur présence au rocher, et il donnera ses eaux (mayim · H4325) ; tu feras sortir pour eux de l’eau (mayim · H4325) du rocher, et tu abreuveras l’assemblée et leur bétail.
Nombres 20:10	Moïse et Aaron convoquèrent l’assemblée en face du rocher. Et Moïse leur dit : Écoutez donc, rebelles ! Est-ce de ce rocher que nous vous ferons sortir de l’eau (mayim · H4325) ?
Nombres 20:11	Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l’eau (mayim · H4325) en abondance. L’assemblée but, et le bétail aussi.
Nombres 20:13	Ce sont les eaux (mayim · H4325) de Meriba, où les enfants d’Israël contestèrent avec l’Éternel, qui fut sanctifié en eux.
Nombres 20:17	Laisse-nous passer par ton pays ; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes, et nous ne boirons pas l’eau (mayim · H4325) des puits ; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
Nombres 20:19	Les enfants d’Israël lui dirent : Nous monterons par la grande route ; et, si nous buvons de ton eau (mayim · H4325), moi et mes troupeaux, j’en paierai le prix ; je ne ferai que passer avec mes pieds, pas autre chose.
Nombres 20:24	Aaron va être recueilli auprès de son peuple ; car il n’entrera point dans le pays que je donne aux enfants d’Israël, parce que vous avez été rebelles à mon ordre, aux eaux (mayim · H4325) de Meriba.
Nombres 21:5	et parla contre Dieu et contre Moïse : Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d’Égypte, pour que nous mourions dans le désert ? car il n’y a point de pain, et il n’y a point d’eau (mayim · H4325), et notre âme est dégoûtée de cette misérable nourriture.
Nombres 21:16	De là ils allèrent à Beer. C’est ce Beer, où l’Éternel dit à Moïse : Rassemble le peuple, et je leur donnerai de l’eau (mayim · H4325).
Nombres 21:22	Laisse-moi passer par ton pays ; nous n’entrerons ni dans les champs, ni dans les vignes, et nous ne boirons pas l’eau (mayim · H4325) des puits ; nous suivrons la route royale, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
Nombres 24:6	Elles s’étendent comme des vallées, Comme des jardins près d’un fleuve, Comme des aloès que l’Éternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux (mayim · H4325).
Nombres 24:7	L’eau (mayim · H4325) coule de ses seaux, Et sa semence est fécondée par d’abondantes eaux (mayim · H4325). Son roi s’élève au-dessus d’Agag, Et son royaume devient puissant.
Nombres 27:14	parce que vous avez été rebelles à mon ordre, dans le désert de Tsin, lors de la contestation de l’assemblée, et que vous ne m’avez point sanctifié à leurs yeux à l’occasion des eaux (mayim · H4325). Ce sont les eaux (mayim · H4325) de contestation, à Kadès, dans le désert de Tsin.
Nombres 31:23	tout objet qui peut aller au feu, vous le ferez passer par le feu pour le rendre pur. Mais c’est par l’eau (mayim · H4325) de purification que sera purifié tout ce qui ne peut aller au feu ; vous le ferez passer dans l’eau (mayim · H4325).
Nombres 33:9	Ils partirent de Mara, et arrivèrent à Élim ; il y avait à Élim douze sources d’eau (mayim · H4325) et soixante-dix palmiers : ce fut là qu’ils campèrent.
Nombres 33:14	Ils partirent d’Alusch, et campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau (mayim · H4325) à boire.
Deutéronome 2:6	Vous achèterez d’eux à prix d’argent la nourriture que vous mangerez, et vous achèterez d’eux à prix d’argent même l’eau (mayim · H4325) que vous boirez.
Deutéronome 2:28	Tu me vendras à prix d’argent la nourriture que je mangerai, et tu me donneras à prix d’argent l’eau (mayim · H4325) que je boirai ; je ne ferai que passer avec mes pieds.