Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 4:18 | la figure d’une bête qui rampe sur le sol, la figure d’un poisson qui vive dans les eaux (mayim · H4325) au-dessous de la terre. |
| Deutéronome 5:8 | Tu ne te feras point d’image taillée, de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux (mayim · H4325) plus bas que la terre. |
| Deutéronome 8:7 | Car l’Éternel, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours d’eaux (mayim · H4325), de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes ; |
| Deutéronome 8:15 | qui t’a fait marcher dans ce grand et affreux désert, où il y a des serpents brûlants et des scorpions, dans des lieux arides et sans eau (mayim · H4325), et qui a fait jaillir pour toi de l’eau (mayim · H4325) du rocher le plus dur, |
| Deutéronome 9:9 | Lorsque je fus monté sur la montagne, pour prendre les tables de pierre, les tables de l’alliance que l’Éternel a traitée avec vous, je demeurai sur la montagne quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d’eau (mayim · H4325) ; |
| Deutéronome 9:18 | Je me prosternai devant l’Éternel, comme auparavant, quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d’eau (mayim · H4325), à cause de tous les péchés que vous aviez commis en faisant ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, pour l’irriter. |
| Deutéronome 10:7 | Ils partirent de là pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jothbatha, pays où il y a des cours d’eaux (mayim · H4325). |
| Deutéronome 11:4 | Reconnaissez ce qu’il a fait à l’armée d’Égypte, à ses chevaux et à ses chars, comment il a fait couler sur eux les eaux (mayim · H4325) de la mer Rouge, lorsqu’ils vous poursuivaient, et les a détruits pour toujours ; |
| Deutéronome 11:11 | Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux (mayim · H4325) de la pluie du ciel ; |
| Deutéronome 12:16 | Seulement, vous ne mangerez pas le sang : tu le répandras sur la terre comme de l’eau (mayim · H4325). |
| Deutéronome 12:24 | Tu ne le mangeras pas : tu le répandras sur la terre comme de l’eau (mayim · H4325). |
| Deutéronome 14:9 | Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux (mayim · H4325) : vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles. |
| Deutéronome 15:23 | Seulement, tu n’en mangeras pas le sang ; tu le répandras sur la terre comme de l’eau (mayim · H4325). |
| Deutéronome 23:4 | parce qu’ils ne sont pas venus au-devant de vous avec du pain et de l’eau (mayim · H4325), sur le chemin, lors de votre sortie d’Égypte, et parce qu’ils ont fait venir contre toi à prix d’argent Balaam, fils de Beor, de Pethor en Mésopotamie, pour qu’il te maudisse. |
| Deutéronome 23:11 | sur le soir il se lavera dans l’eau (mayim · H4325), et après le coucher du soleil il pourra rentrer au camp. |
| Deutéronome 29:11 | vos enfants, vos femmes, et l’étranger qui est au milieu de ton camp, depuis celui qui coupe ton bois jusqu’à celui qui puise ton eau (mayim · H4325). |
| Deutéronome 32:51 | parce que vous avez péché contre moi au milieu des enfants d’Israël, près des eaux (mayim · H4325) de Meriba, à Kadès, dans le désert de Tsin, et que vous ne m’avez point sanctifié au milieu des enfants d’Israël. |
| Deutéronome 33:8 | Sur Lévi il dit : Les thummim et les urim ont été confiés à l’homme saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux (mayim · H4325) de Meriba. |
| Josué 2:10 | Car nous avons appris comment, à votre sortie d’Égypte, l’Éternel a mis à sec devant vous les eaux (mayim · H4325) de la mer Rouge, et comment vous avez traité les deux rois des Amoréens au delà du Jourdain, Sihon et Og, que vous avez dévoués par interdit. |
| Josué 3:8 | Tu donneras cet ordre aux sacrificateurs qui portent l’arche de l’alliance : Lorsque vous arriverez au bord des eaux (mayim · H4325) du Jourdain, vous vous arrêterez dans le Jourdain. |