Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 3:13 | Et dès que les sacrificateurs qui portent l’arche de l’Éternel, le Seigneur de toute la terre, poseront la plante des pieds dans les eaux (mayim · H4325) du Jourdain, les eaux (mayim · H4325) du Jourdain seront coupées, les eaux (mayim · H4325) qui descendent d’en haut, et elles s’arrêteront en un monceau. |
| Josué 3:15 | Quand les sacrificateurs qui portaient l’arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l’eau (mayim · H4325), -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson, |
| Josué 3:16 | les eaux (mayim · H4325) qui descendent d’en haut s’arrêtèrent, et s’élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d’Adam, qui est à côté de Tsarthan ; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho. |
| Josué 4:7 | vous leur direz : Les eaux (mayim · H4325) du Jourdain ont été coupées devant l’arche de l’alliance de l’Éternel ; lorsqu’elle passa le Jourdain, les eaux (mayim · H4325) du Jourdain ont été coupées, et ces pierres seront à jamais un souvenir pour les enfants d’Israël. |
| Josué 4:18 | Lorsque les sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel furent sortis du milieu du Jourdain, et que la plante de leurs pieds se posa sur le sec, les eaux (mayim · H4325) du Jourdain retournèrent à leur place, et se répandirent comme auparavant sur tous ses bords. |
| Josué 4:23 | Car l’Éternel, votre Dieu, a mis à sec devant vous les eaux (mayim · H4325) du Jourdain jusqu’à ce que vous eussiez passé, comme l’Éternel, votre Dieu, l’avait fait à la mer Rouge, qu’il mit à sec devant nous jusqu’à ce que nous eussions passé, |
| Josué 5:1 | Lorsque tous les rois des Amoréens à l’occident du Jourdain et tous les rois des Cananéens près de la mer apprirent que l’Éternel avait mis à sec les eaux (mayim · H4325) du Jourdain devant les enfants d’Israël jusqu’à ce que nous eussions passé, ils perdirent courage et furent consternés à l’aspect des enfants d’Israël. |
| Josué 7:5 | Les gens d’Aï leur tuèrent environ trente-six hommes ; ils les poursuivirent depuis la porte jusqu’à Schebarim, et les battirent à la descente. Le peuple fut consterné et perdit courage (mayim · H4325). |
| Josué 9:21 | Ils vivront, leur dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois et à puiser l’eau (mayim · H4325) pour toute l’assemblée, comme les chefs le leur avaient dit. |
| Josué 9:23 | Maintenant vous êtes maudits, et vous ne cesserez point d’être dans la servitude, de couper le bois et de puiser l’eau (mayim · H4325) pour la maison de mon Dieu. |
| Josué 9:27 | mais il les destina dès ce jour à couper le bois et à puiser l’eau (mayim · H4325) pour l’assemblée, et pour l’autel de l’Éternel dans le lieu que l’Éternel choisirait : ce qu’ils font encore aujourd’hui. |
| Josué 11:5 | Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux (mayim · H4325) de Mérom, pour combattre contre Israël. |
| Josué 11:7 | Josué, avec tous ses gens de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux (mayim · H4325) de Mérom, et ils se précipitèrent au milieu d’eux. |
| Josué 15:7 | elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux (mayim · H4325) d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel. |
| Josué 15:9 | Du sommet de la montagne elle s’étendait jusqu’à la source des eaux (mayim · H4325) de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagne d’Éphron, et se prolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim. |
| Josué 15:19 | Elle répondit : Fais-moi un présent, car tu m’as donné une terre du midi ; donne-moi aussi des sources d’eau (mayim · H4325). Et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures. |
| Josué 16:1 | La part échue par le sort aux fils de Joseph s’étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux (mayim · H4325) de Jéricho, à l’orient. La limite suivait le désert qui s’élève de Jéricho à Béthel par la montagne. |
| Josué 18:15 | Le côté méridional commençait à l’extrémité de Kirjath-Jearim. La limite se prolongeait vers l’occident jusqu’à la source des eaux (mayim · H4325) de Nephthoach. |
| Juges 1:15 | Elle lui répondit : Fais-moi un présent, car tu m’as donné une terre du midi ; donne-moi aussi des sources d’eau (mayim · H4325). Et Caleb lui donna les sources supérieures et les sources inférieures. |
| Juges 4:19 | Il lui dit : Donne-moi, je te prie, un peu d’eau (mayim · H4325) à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit l’outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit. |