Dictionnaire Strong maison
H441 — אַלּוּף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼallûwph
- Prononciation
- al-loof'
- Traductions françaises du corpus
- ami, amis, chef, chefs, conducteur, confident, conseiller, familier, génisses, guide, intime, maîtres, princes
Définition Strong (anglais)
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened) אַלֻּף; from H502 (אָלַף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
29 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H441 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 29.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 36:15 | Voici les chefs (ʼallûwph · H441) de tribus issues des fils d’Ésaü. -Voici les fils d’Éliphaz, premier-né d’Ésaü : le chef (ʼallûwph · H441) Théman, le chef (ʼallûwph · H441) Omar, le chef (ʼallûwph · H441) Tsepho, le chef (ʼallûwph · H441) Kenaz, |
| Genèse 36:16 | le chef (ʼallûwph · H441) Koré, le chef (ʼallûwph · H441) Gaetham, le chef (ʼallûwph · H441) Amalek. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) issus d’Éliphaz, dans le pays d’Édom. Ce sont les fils d’Ada. |
| Genèse 36:17 | Voici les fils de Réuel, fils d’Ésaü : le chef (ʼallûwph · H441) Nahath, le chef (ʼallûwph · H441) Zérach, le chef (ʼallûwph · H441) Schamma, le chef (ʼallûwph · H441) Mizza. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) issus de Réuel, dans le pays d’Édom. Ce sont là les fils de Basmath, femme d’Ésaü. |
| Genèse 36:18 | Voici les fils d’Oholibama, femme d’Ésaü : le chef (ʼallûwph · H441) Jéusch, le chef (ʼallûwph · H441) Jaelam, le chef (ʼallûwph · H441) Koré. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) issus d’Oholibama, fille d’Ana, femme d’Ésaü. |
| Genèse 36:19 | Ce sont là les fils d’Ésaü, et ce sont là leurs chefs (ʼallûwph · H441) de tribus. Ésaü, c’est Édom. |
| Genèse 36:21 | Dischon, Etser, et Dischan. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) des Horiens, fils de Séir, dans le pays d’Édom. |
| Genèse 36:29 | Voici les chefs (ʼallûwph · H441) des Horiens : le chef (ʼallûwph · H441) Lothan, le chef (ʼallûwph · H441) Schobal, le chef (ʼallûwph · H441) Tsibeon, le chef (ʼallûwph · H441) Ana, |
| Genèse 36:30 | le chef (ʼallûwph · H441) Dischon, le chef (ʼallûwph · H441) Etser, le chef (ʼallûwph · H441) Dischan. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) des Horiens, les chefs (ʼallûwph · H441) qu’ils eurent dans le pays de Séir. |
| Genèse 36:40 | Voici les noms des chefs (ʼallûwph · H441) issus d’Ésaü, selon leurs tribus, selon leurs territoires, et d’après leurs noms : le chef (ʼallûwph · H441) Thimna, le chef (ʼallûwph · H441) Alva, le chef (ʼallûwph · H441) Jetheth, |
| Genèse 36:41 | le chef (ʼallûwph · H441) Oholibama, le chef (ʼallûwph · H441) Éla, le chef (ʼallûwph · H441) Pinon, |
| Genèse 36:42 | le chef (ʼallûwph · H441) Kenaz, le chef (ʼallûwph · H441) Théman, le chef (ʼallûwph · H441) Mibtsar, |
| Genèse 36:43 | le chef (ʼallûwph · H441) Magdiel, le chef (ʼallûwph · H441) Iram. Ce sont là les chefs (ʼallûwph · H441) d’Édom, selon leurs habitations dans le pays qu’ils possédaient. C’est là Ésaü, père d’Édom. |
| Exode 15:15 | Les chefs (ʼallûwph · H441) d’Édom s’épouvantent ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance. |
| 1 Chroniques 1:51 | Hadad mourut. Les chefs (ʼallûwph · H441) d’Édom furent : le chef (ʼallûwph · H441) Thimna, le chef (ʼallûwph · H441) Alja, le chef (ʼallûwph · H441) Jetheth, |
| 1 Chroniques 1:52 | le chef (ʼallûwph · H441) Oholibama, le chef (ʼallûwph · H441) Éla, le chef (ʼallûwph · H441) Pinon, |
| 1 Chroniques 1:53 | le chef (ʼallûwph · H441) Kenaz, le chef (ʼallûwph · H441) Théman, le chef (ʼallûwph · H441) Mibtsar, |
| 1 Chroniques 1:54 | le chef (ʼallûwph · H441) Magdiel, le chef (ʼallûwph · H441) Iram. Ce sont là des chefs (ʼallûwph · H441) d’Édom. |
| Psaumes 55:14 | C’est toi, que j’estimais mon égal, Toi, mon confident (ʼallûwph · H441) et mon ami ! |
| Psaumes 144:14 | Nos génisses (ʼallûwph · H441) sont fécondes ; Point de désastre, point de captivité, Point de cris dans nos rues ! |
| Proverbes 2:17 | Qui abandonne l’ami (ʼallûwph · H441) de sa jeunesse, Et qui oublie l’alliance de son Dieu ; |