Dictionnaire Strong maison
H4421 — מִלְחָמָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- milchâmâh
- Prononciation
- mil-khaw-maw'
- Traductions françaises du corpus
- assaillants, assiéger, attaque, attaquent, attaquer, bataille, batailles, combat, combats, combattant, combattra, combattre, combattrez, ennemi, guerre, guerres, guerrier, guerriers, hostilités, les, militaires, qui, soldats, victoire, vous
Définition Strong (anglais)
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Origine / étymologie (anglais)
from H3898 (לָחַם) (in the sense of fighting);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4421 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 3:2 | Le héros et l’homme de guerre (milchâmâh · H4421), Le juge et le prophète, le devin et l’ancien, |
| Ésaïe 3:25 | Tes hommes tomberont sous le glaive, Et tes héros dans le combat (milchâmâh · H4421). |
| Ésaïe 7:1 | Il arriva, du temps d’Achaz, fils de Jotham, fils d’Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta avec Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, contre Jérusalem, pour l’assiéger (milchâmâh · H4421) ; mais il ne put l’assiéger. |
| Ésaïe 13:4 | On entend une rumeur sur les montagnes, Comme celle d’un peuple nombreux ; On entend un tumulte de royaumes, de nations rassemblées : L’Éternel des armées passe en revue l’armée qui va combattre (milchâmâh · H4421). |
| Ésaïe 21:15 | Car ils fuient devant les épées, Devant l’épée nue, devant l’arc tendu, Devant un combat (milchâmâh · H4421) acharné. |
| Ésaïe 22:2 | Ville bruyante, pleine de tumulte, Cité joyeuse ! Tes morts ne périront pas par l’épée, Ils ne mourront pas en combattant (milchâmâh · H4421). |
| Ésaïe 27:4 | Il n’y a point en moi de colère ; Mais si je trouve à combattre (milchâmâh · H4421) des ronces et des épines, Je marcherai contre elles, je les consumerai toutes ensemble, |
| Ésaïe 28:6 | Un esprit de justice pour celui qui est assis au siège de la justice, Et une force pour ceux qui repoussent l’ennemi (milchâmâh · H4421) jusqu’à ses portes. |
| Ésaïe 30:32 | À chaque coup de la verge qui lui est destinée, Et que l’Éternel fera tomber sur lui, On entendra les tambourins et les harpes ; L’Éternel combattra (milchâmâh · H4421) contre lui à main levée. |
| Ésaïe 36:5 | Je te le dis, ce ne sont que des paroles en l’air : il faut pour la guerre (milchâmâh · H4421) de la prudence et de la force. En qui donc as-tu placé ta confiance, pour t’être révolté contre moi ? |
| Ésaïe 41:12 | Tu les chercheras, et ne les trouveras plus, Ceux qui te suscitaient querelle ; Ils seront réduits à rien, réduits au néant, Ceux qui te faisaient la guerre (milchâmâh · H4421). |
| Ésaïe 42:13 | L’Éternel s’avance comme un héros, Il excite son ardeur comme un homme de guerre (milchâmâh · H4421) ; Il élève la voix, il jette des cris, Il manifeste sa force contre ses ennemis. |
| Ésaïe 42:25 | Aussi a-t-il versé sur Israël l’ardeur de sa colère Et la violence de la guerre (milchâmâh · H4421) ; La guerre l’a embrasé de toutes parts, et il n’a point compris ; Elle l’a consumé, et il n’y a point pris garde. |
| Jérémie 4:19 | Mes entrailles ! mes entrailles : je souffre au dedans de mon cœur, Le cœur me bat, je ne puis me taire ; Car tu entends, mon âme, le son de la trompette, Le cri de guerre (milchâmâh · H4421). |
| Jérémie 6:4 | Préparez-vous à l’attaquer (milchâmâh · H4421) ! Allons ! montons en plein midi !… Malheureusement pour nous, le jour baisse, Les ombres du soir s’allongent. |
| Jérémie 6:23 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre (milchâmâh · H4421) comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion ! |
| Jérémie 8:6 | Je suis attentif, et j’écoute : Ils ne parlent pas comme ils devraient ; Aucun ne se repent de sa méchanceté, Et ne dit : Qu’ai-je fait ? Tous reprennent leur course, Comme un cheval qui s’élance au combat (milchâmâh · H4421). |
| Jérémie 18:21 | C’est pourquoi livre leurs enfants à la famine, Précipite-les par le glaive ; Que leurs femmes soient privées d’enfants et deviennent veuves, Et que leurs maris soient enlevés par la peste ; Que leurs jeunes gens soient frappés par l’épée dans le combat (milchâmâh · H4421) ! |
| Jérémie 21:4 | Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Voici, je vais détourner les armes de guerre (milchâmâh · H4421) qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville. |
| Jérémie 28:8 | Les prophètes qui ont paru avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre des pays puissants et de grands royaumes la guerre (milchâmâh · H4421), le malheur et la peste ; |