Dictionnaire Strong maison
H4421 — מִלְחָמָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- milchâmâh
- Prononciation
- mil-khaw-maw'
- Traductions françaises du corpus
- assaillants, assiéger, attaque, attaquent, attaquer, bataille, batailles, combat, combats, combattant, combattra, combattre, combattrez, ennemi, guerre, guerres, guerrier, guerriers, hostilités, les, militaires, qui, soldats, victoire, vous
Définition Strong (anglais)
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Origine / étymologie (anglais)
from H3898 (לָחַם) (in the sense of fighting);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4421 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 280 sur 304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 38:4 | Et les chefs dirent au roi : Que cet homme soit mis à mort ! car il décourage les hommes de guerre (milchâmâh · H4421) qui restent dans cette ville, et tout le peuple, en leur tenant de pareils discours ; cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, il ne veut que son malheur. |
| Jérémie 39:4 | Dès que Sédécias, roi de Juda, et tous les gens de guerre (milchâmâh · H4421) les eurent vus, ils s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin du jardin du roi, par la porte entre les deux murs, et ils prirent le chemin de la plaine. |
| Jérémie 41:3 | Ismaël tua encore tous les juifs qui étaient auprès de Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre (milchâmâh · H4421). |
| Jérémie 41:16 | Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, prirent tout le reste du peuple, et le délivrèrent des mains d’Ismaël, fils de Nethania, lorsqu’il l’emmenait de Mitspa, après avoir tué Guedalia, fils d’Achikam. Hommes de guerre (milchâmâh · H4421), femmes, enfants, eunuques, Jochanan les ramena depuis Gabaon. |
| Jérémie 42:14 | et si vous dites : Nous ne resterons pas dans ce pays, non, nous irons au pays d’Égypte, où nous ne verrons point de guerre (milchâmâh · H4421), où nous n’entendrons pas le son de la trompette, où nous ne manquerons pas de pain, et c’est là que nous habiterons, - |
| Jérémie 46:3 | Préparez le petit et le grand bouclier, Et marchez au combat (milchâmâh · H4421) ! |
| Jérémie 48:14 | Comment pouvez-vous dire : Nous sommes de vaillants hommes, Des soldats prêts à combattre (milchâmâh · H4421) ? |
| Jérémie 49:2 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je ferai retentir le cri de guerre (milchâmâh · H4421) contre Rabbath des enfants d’Ammon ; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu ; Alors Israël chassera ceux qui l’avaient chassé, dit l’Éternel. |
| Jérémie 49:14 | J’ai appris de l’Éternel une nouvelle, Et un messager a été envoyé parmi les nations : Assemblez-vous, et marchez contre elle ! Levez-vous pour la guerre (milchâmâh · H4421) ! |
| Jérémie 49:26 | C’est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre (milchâmâh · H4421) périront en ce jour, Dit l’Éternel des armées. |
| Jérémie 50:22 | Des cris de guerre (milchâmâh · H4421) retentissent dans le pays, Et le désastre est grand. |
| Jérémie 50:30 | C’est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre (milchâmâh · H4421) périront en ce jour, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 50:42 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre (milchâmâh · H4421) comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone ! |
| Jérémie 51:20 | Tu as été pour moi un marteau, un instrument de guerre (milchâmâh · H4421). J’ai brisé par toi des nations, Par toi j’ai détruit des royaumes. |
| Jérémie 51:32 | Que les passages sont envahis, Les marais embrasés par le feu, Et les hommes de guerre (milchâmâh · H4421) consternés. |
| Jérémie 52:7 | Alors la brèche fut faite à la ville ; et tous les gens de guerre (milchâmâh · H4421) s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine. |
| Jérémie 52:25 | Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre (milchâmâh · H4421), sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville. |
| Ézéchiel 7:14 | On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat (milchâmâh · H4421) ; Car ma fureur éclate contre toute leur multitude. |
| Ézéchiel 13:5 | Vous n’êtes pas montés devant les brèches, Vous n’avez pas entouré d’un mur la maison d’Israël, Pour demeurer fermes dans le combat (milchâmâh · H4421), Au jour de l’Éternel. |
| Ézéchiel 17:17 | Pharaon n’ira pas avec une grande armée et un peuple nombreux le secourir pendant la guerre (milchâmâh · H4421), lorsqu’on élèvera des terrasses et qu’on fera des retranchements pour exterminer une multitude d’âmes. |