Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1181 à 1200 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 32:8	Avec lui est un bras de chair, et avec nous l’Éternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance dans les paroles d’Ézéchias, roi (melek · H4428) de Juda.
2 Chroniques 32:9	Après cela, Sanchérib, roi (melek · H4428) d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem, pendant qu’il était devant Lakis avec toutes ses forces ; il les envoya vers Ézéchias, roi (melek · H4428) de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire :
2 Chroniques 32:10	Ainsi parle Sanchérib, roi (melek · H4428) d’Assyrie : Sur quoi repose votre confiance, pour que vous restiez à Jérusalem dans la détresse ?
2 Chroniques 32:11	Ézéchias ne vous abuse-t-il pas pour vous livrer à la mort par la famine et par la soif, quand il dit : L’Éternel, notre Dieu, nous sauvera de la main du roi (melek · H4428) d’Assyrie ?
2 Chroniques 32:20	Le roi (melek · H4428) Ézéchias et le prophète Ésaïe, fils d’Amots, se mirent à prier à ce sujet, et ils crièrent au ciel.
2 Chroniques 32:21	Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi (melek · H4428) d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée.
2 Chroniques 32:22	Ainsi l’Éternel sauva Ézéchias et les habitants de Jérusalem de la main de Sanchérib, roi (melek · H4428) d’Assyrie, et de la main de tous, et il les protégea contre ceux qui les entouraient.
2 Chroniques 32:23	Beaucoup de gens apportèrent dans Jérusalem des offrandes à l’Éternel, et de riches présents à Ézéchias, roi (melek · H4428) de Juda, qui depuis lors fut élevé aux yeux de toutes les nations.
2 Chroniques 32:32	Le reste des actions d’Ézéchias, et ses œuvres de piété, cela est écrit dans la vision du prophète Ésaïe, fils d’Amots, dans le livre des rois (melek · H4428) de Juda et d’Israël.
2 Chroniques 33:11	Alors l’Éternel fit venir contre eux les chefs de l’armée du roi (melek · H4428) d’Assyrie, qui saisirent Manassé et le mirent dans les fers ; ils le lièrent avec des chaînes d’airain, et le menèrent à Babylone.
2 Chroniques 33:18	Le reste des actions de Manassé, sa prière à son Dieu, et les paroles des prophètes qui lui parlèrent au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël, cela est écrit dans les actes des rois (melek · H4428) d’Israël.
2 Chroniques 33:25	Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi (melek · H4428) Amon ; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place.
2 Chroniques 34:11	pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu’avaient détruits les rois (melek · H4428) de Juda.
2 Chroniques 34:16	Schaphan apporta le livre au roi (melek · H4428), et lui (melek · H4428) rendit aussi compte, en disant : Tes serviteurs ont fait tout ce qui leur a été commandé ;
2 Chroniques 34:18	Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi (melek · H4428) : Le sacrificateur Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi (melek · H4428).
2 Chroniques 34:19	Lorsque le roi (melek · H4428) entendit les paroles de la loi, il déchira ses vêtements.
2 Chroniques 34:20	Et le roi (melek · H4428) donna cet ordre à Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Abdon, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi (melek · H4428) :
2 Chroniques 34:22	Hilkija et ceux qu’avait désignés le roi (melek · H4428) allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thokehath, fils de Hasra, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. Après qu’ils eurent exprimé ce qu’ils avaient à lui dire,
2 Chroniques 34:24	Ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, toutes les malédictions écrites dans le livre qu’on a lu devant le roi (melek · H4428) de Juda.
2 Chroniques 34:26	Mais vous direz au roi (melek · H4428) de Juda qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues :