Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1161 à 1180 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 29:18	Ils se rendirent ensuite chez le roi (melek · H4428) Ézéchias, et dirent : Nous avons purifié toute la maison de l’Éternel, l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et la table des pains de proposition et tous ses ustensiles.
2 Chroniques 29:19	Nous avons remis en état et purifié tous les ustensiles que le roi (melek · H4428) Achaz avait profanés pendant son règne, lors de ses transgressions : ils sont devant l’autel de l’Éternel.
2 Chroniques 29:20	Le roi (melek · H4428) Ézéchias se leva de bon matin, assembla les chefs de la ville, et monta à la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 29:23	On amena ensuite les boucs expiatoires devant le roi (melek · H4428) et devant l’assemblée, qui posèrent leurs mains sur eux.
2 Chroniques 29:24	Les sacrificateurs les égorgèrent, et répandirent leur sang au pied de l’autel en expiation pour les péchés de tout Israël ; car c’était pour tout Israël que le roi (melek · H4428) avait ordonné l’holocauste et le sacrifice d’expiation.
2 Chroniques 29:25	Il fit placer les Lévites dans la maison de l’Éternel avec des cymbales, des luths et des harpes, selon l’ordre de David, de Gad le voyant du roi (melek · H4428), et de Nathan, le prophète ; car c’était un ordre de l’Éternel, transmis par ses prophètes.
2 Chroniques 29:27	Ézéchias ordonna d’offrir l’holocauste sur l’autel ; et au moment où commença l’holocauste, commença aussi le chant de l’Éternel, au son des trompettes et avec accompagnement des instruments de David, roi (melek · H4428) d’Israël.
2 Chroniques 29:29	Et quand on eut achevé d’offrir l’holocauste, le roi (melek · H4428) et tous ceux qui étaient avec lui fléchirent le genou et se prosternèrent.
2 Chroniques 29:30	Puis le roi (melek · H4428) Ézéchias et les chefs dirent aux Lévites de célébrer l’Éternel avec les paroles de David et du prophète Asaph ; et ils le célébrèrent avec des transports de joie, et ils s’inclinèrent et se prosternèrent.
2 Chroniques 30:2	Le roi (melek · H4428), ses chefs, et toute l’assemblée avaient tenu conseil à Jérusalem, afin que la Pâque fût célébrée au second mois ;
2 Chroniques 30:4	La chose ayant eu l’approbation du roi (melek · H4428) et de toute l’assemblée,
2 Chroniques 30:6	Les coureurs allèrent avec les lettres du roi (melek · H4428) et de ses chefs dans tout Israël et Juda. Et, d’après l’ordre du roi (melek · H4428), ils dirent : Enfants d’Israël, revenez à l’Éternel, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, afin qu’il revienne à vous, reste échappé de la main des rois (melek · H4428) d’Assyrie.
2 Chroniques 30:12	Dans Juda aussi la main de Dieu se déploya pour leur donner un même cœur et leur faire exécuter l’ordre du roi (melek · H4428) et des chefs, selon la parole de l’Éternel.
2 Chroniques 30:24	car Ézéchias, roi (melek · H4428) de Juda, avait donné à l’assemblée mille taureaux et sept mille brebis, et les chefs lui donnèrent mille taureaux et dix mille brebis, et des sacrificateurs en grand nombre s’étaient sanctifiés.
2 Chroniques 30:26	Il y eut à Jérusalem de grandes réjouissances ; et depuis le temps de Salomon, fils de David, roi (melek · H4428) d’Israël, rien de semblable n’avait eu lieu dans Jérusalem.
2 Chroniques 31:3	Le roi (melek · H4428) donna une portion de ses biens pour les holocaustes, pour les holocaustes du matin et du soir, et pour les holocaustes des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, comme il est écrit dans la loi de l’Éternel.
2 Chroniques 31:13	Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d’après l’ordre du roi (melek · H4428) Ézéchias, et d’Azaria, chef de la maison de Dieu.
2 Chroniques 32:1	Après ces choses et ces actes de fidélité, parut Sanchérib, roi (melek · H4428) d’Assyrie, qui pénétra en Juda, et assiégea les villes fortes, dans l’intention de s’en emparer.
2 Chroniques 32:4	Une foule de gens se rassemblèrent, et ils bouchèrent toutes les sources et le ruisseau qui coule au milieu de la contrée. Pourquoi, disaient-ils, les rois (melek · H4428) d’Assyrie trouveraient-ils à leur arrivée des eaux en abondance ?
2 Chroniques 32:7	Fortifiez-vous et ayez du courage ! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant le roi (melek · H4428) d’Assyrie et devant toute la multitude qui est avec lui ; car avec nous il y a plus qu’avec lui.