Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1141 à 1160 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 26:2	Ozias rebâtit Éloth et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi (melek · H4428) fut couché avec ses pères.
2 Chroniques 26:11	Ozias avait une armée de soldats qui allaient à la guerre par bandes, comptées d’après le dénombrement qu’en firent le secrétaire Jeïel et le commissaire Maaséja, et placées sous les ordres de Hanania, l’un des chefs du roi (melek · H4428).
2 Chroniques 26:13	Ils commandaient à une armée de trois cent sept mille cinq cents soldats capables de soutenir le roi (melek · H4428) contre l’ennemi.
2 Chroniques 26:18	hommes courageux, qui s’opposèrent au roi (melek · H4428) Ozias et lui dirent : Tu n’as pas le droit, Ozias, d’offrir des parfums à l’Éternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs, fils d’Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l’Éternel Dieu.
2 Chroniques 26:21	Le roi (melek · H4428) Ozias fut lépreux jusqu’au jour de sa mort, et il demeura dans une maison écartée comme lépreux, car il fut exclu de la maison de l’Éternel. Et Jotham, son fils, était à la tête de la maison du roi (melek · H4428) et jugeait le peuple du pays.
2 Chroniques 26:23	Ozias se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans le champ de la sépulture des rois (melek · H4428), car on disait : Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place.
2 Chroniques 27:5	Il fut en guerre avec le roi (melek · H4428) des fils d’Ammon, et il l’emporta sur eux. Les fils d’Ammon lui donnèrent cette année-là cent talents d’argent, dix mille cors de froment, et dix mille d’orge ; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième.
2 Chroniques 27:7	Le reste des actions de Jotham, toutes ses guerres, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des rois (melek · H4428) d’Israël et de Juda.
2 Chroniques 28:2	Il marcha dans les voies des rois (melek · H4428) d’Israël ; et même il fit des images en fonte pour les Baals,
2 Chroniques 28:5	L’Éternel, son Dieu, le livra entre les mains du roi (melek · H4428) de Syrie ; et les Syriens le battirent et lui firent un grand nombre de prisonniers, qu’ils emmenèrent à Damas. Il fut aussi livré entre les mains du roi (melek · H4428) d’Israël, qui lui fit éprouver une grande défaite.
2 Chroniques 28:7	Zicri, guerrier d’Éphraïm, tua Maaséja, fils du roi (melek · H4428), Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi (melek · H4428).
2 Chroniques 28:16	En ce temps-là, le roi (melek · H4428) Achaz envoya demander du secours aux rois (melek · H4428) d’Assyrie.
2 Chroniques 28:19	Car l’Éternel humilia Juda, à cause d’Achaz, roi (melek · H4428) d’Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés contre l’Éternel.
2 Chroniques 28:20	Tilgath-Pilnéser, roi (melek · H4428) d’Assyrie, vint contre lui, le traita en ennemi, et ne le soutint pas.
2 Chroniques 28:21	Car Achaz dépouilla la maison de l’Éternel, la maison du roi (melek · H4428) et celle des chefs, pour faire des présents au roi (melek · H4428) d’Assyrie ; ce qui ne lui fut d’aucun secours.
2 Chroniques 28:22	Pendant qu’il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l’Éternel, lui, le roi (melek · H4428) Achaz.
2 Chroniques 28:23	Il sacrifia aux dieux de Damas, qui l’avaient frappé, et il dit : Puisque les dieux des rois (melek · H4428) de Syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu’ils me secourent. Mais ils furent l’occasion de sa chute et de celle de tout Israël.
2 Chroniques 28:26	Le reste de ses actions et toutes ses voies, les premières et les dernières, cela est écrit dans le livre des rois (melek · H4428) de Juda et d’Israël.
2 Chroniques 28:27	Achaz se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans la ville de Jérusalem, car on ne le mit point dans les sépulcres des rois (melek · H4428) d’Israël. Et Ézéchias, son fils, régna à sa place.
2 Chroniques 29:15	Ils réunirent leurs frères, et, après s’être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l’Éternel, selon l’ordre du roi (melek · H4428) et d’après les paroles de l’Éternel.