Dictionnaire Strong maison
H4428 — מֶלֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- melek
- Prononciation
- meh'-lek
- Traductions françaises du corpus
- au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses
Définition Strong (anglais)
a king
Origine / étymologie (anglais)
from H4427 (מָלַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1920 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1401 à 1420 sur 1920.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 12:18 | Il délie la ceinture des rois (melek · H4428), Il met une corde autour de leurs reins. |
| Job 15:24 | La détresse et l’angoisse l’épouvantent, Elles l’assaillent comme un roi (melek · H4428) prêt à combattre ; |
| Job 18:14 | Il est arraché de sa tente où il se croyait en sûreté, Il se traîne vers le roi (melek · H4428) des épouvantements. |
| Job 29:25 | J’aimais à aller vers eux, et je m’asseyais à leur tête ; J’étais comme un roi (melek · H4428) au milieu d’une troupe, Comme un consolateur auprès des affligés. |
| Job 34:18 | Qui proclame la méchanceté des rois (melek · H4428) Et l’iniquité des princes, |
| Job 36:7 | Il ne détourne pas les yeux de dessus les justes, Il les place sur le trône avec les rois (melek · H4428), Il les y fait asseoir pour toujours, afin qu’ils soient élevés. |
| Job 41:25 | Il regarde avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi (melek · H4428) des plus fiers animaux. |
| Psaumes 2:2 | Pourquoi les rois (melek · H4428) de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l’Éternel et contre son oint ? - |
| Psaumes 2:6 | C’est moi qui ai oint mon roi (melek · H4428) Sur Sion, ma montagne sainte ! |
| Psaumes 2:10 | Et maintenant, rois (melek · H4428), conduisez-vous avec sagesse ! Juges de la terre, recevez instruction ! |
| Psaumes 5:3 | Sois attentif à mes cris, mon roi (melek · H4428) et mon Dieu ! C’est à toi que j’adresse ma prière. |
| Psaumes 10:16 | L’Éternel est roi (melek · H4428) à toujours et à perpétuité ; Les nations sont exterminées de son pays. |
| Psaumes 18:51 | Il accorde de grandes délivrances à son roi (melek · H4428), Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours. |
| Psaumes 20:10 | Éternel, sauve le roi (melek · H4428) ! Qu’il nous exauce, quand nous l’invoquons ! |
| Psaumes 21:2 | Éternel ! le roi (melek · H4428) se réjouit de ta protection puissante. Oh ! comme ton secours le remplit d’allégresse ! |
| Psaumes 21:8 | Le roi (melek · H4428) se confie en l’Éternel ; Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas. |
| Psaumes 24:7 | Portes, élevez vos linteaux ; Élevez-vous, portes éternelles ! Que le roi (melek · H4428) de gloire fasse son entrée ! - |
| Psaumes 24:8 | Qui est ce roi (melek · H4428) de gloire ? -L’Éternel fort et puissant, L’Éternel puissant dans les combats. |
| Psaumes 24:9 | Portes, élevez vos linteaux ; Élevez-les, portes éternelles ! Que le roi (melek · H4428) de gloire fasse son entrée ! - |
| Psaumes 24:10 | Qui donc est ce roi (melek · H4428) de gloire ? -L’Éternel des armées : Voilà le roi (melek · H4428) de gloire ! -Pause. |