Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
Juges 3:12	Les enfants d’Israël firent encore ce qui déplaît à l’Éternel ; et l’Éternel fortifia Églon, roi (melek · H4428) de Moab, contre Israël, parce qu’ils avaient fait ce qui déplaît à l’Éternel.
Juges 3:14	Et les enfants d’Israël furent asservis dix-huit ans à Églon, roi (melek · H4428) de Moab.
Juges 3:15	Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, Éhud, fils de Guéra, Benjamite, qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d’Israël envoyèrent par lui un présent à Églon, roi (melek · H4428) de Moab.
Juges 3:17	Il offrit le présent à Églon, roi (melek · H4428) de Moab : or Églon était un homme très gras.
Juges 3:19	Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit : Ô roi (melek · H4428) ! j’ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit : Silence ! Et tous ceux qui étaient auprès de lui sortirent.
Juges 4:2	Et l’Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi (melek · H4428) de Canaan, qui régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth-Goïm.
Juges 4:17	Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien ; car il y avait paix entre Jabin, roi (melek · H4428) de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien.
Juges 4:23	En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi (melek · H4428) de Canaan, devant les enfants d’Israël.
Juges 4:24	Et la main des enfants d’Israël s’appesantit de plus en plus sur Jabin, roi (melek · H4428) de Canaan, jusqu’à ce qu’ils eussent exterminé Jabin, roi (melek · H4428) de Canaan.
Juges 5:3	Rois (melek · H4428), écoutez ! Princes, prêtez l’oreille ! Je chanterai, oui, je chanterai à l’Éternel, Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël.
Juges 5:19	Les rois (melek · H4428) vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois (melek · H4428) de Canaan, À Thaanac, aux eaux de Meguiddo ; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent.
Juges 8:5	Il dit aux gens de Succoth : Donnez, je vous prie, quelques pains au peuple qui m’accompagne, car ils sont fatigués, et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, rois (melek · H4428) de Madian.
Juges 8:12	Zébach et Tsalmunna prirent la fuite ; Gédéon les poursuivit, il s’empara des deux rois (melek · H4428) de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l’armée.
Juges 8:18	Il dit à Zébach et à Tsalmunna : Comment étaient les hommes que vous avez tués au Thabor ? Ils répondirent : Ils étaient comme toi, chacun avait l’air d’un fils de roi (melek · H4428).
Juges 8:26	Le poids des anneaux d’or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d’or, sans les croissants, les pendants d’oreilles, et les vêtements de pourpre que portaient les rois (melek · H4428) de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux.
Juges 9:6	Tous les habitants de Sichem et toute la maison de Millo se rassemblèrent ; ils vinrent, et proclamèrent roi (melek · H4428) Abimélec, près du chêne planté dans Sichem.
Juges 9:8	Les arbres partirent pour aller oindre un roi (melek · H4428) et le mettre à leur tête. Ils dirent à l’olivier : Règne sur nous.
Juges 9:15	Et le buisson d’épines répondit aux arbres : Si c’est de bonne foi que vous voulez m’oindre pour votre roi (melek · H4428), venez, réfugiez-vous sous mon ombrage ; sinon, un feu sortira du buisson d’épines, et dévorera les cèdres du Liban.
Juges 11:12	Jephthé envoya des messagers au roi (melek · H4428) des fils d’Ammon, pour lui dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, que tu viennes contre moi pour faire la guerre à mon pays ?
Juges 11:13	Le roi (melek · H4428) des fils d’Ammon répondit aux messagers de Jephthé : C’est qu’Israël, quand il est monté d’Égypte, s’est emparé de mon pays, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok et au Jourdain. Rends-le maintenant de bon gré.