Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1881 à 1900 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
Osée 7:5	Au jour de notre roi (melek · H4428), Les chefs se rendent malades par les excès du vin ; Le roi tend la main aux moqueurs.
Osée 7:7	Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois (melek · H4428) tombent : Aucun d’eux ne m’invoque.
Osée 8:10	Quand même ils font des présents parmi les nations, Je vais maintenant les rassembler, Et bientôt ils souffriront sous le fardeau du roi (melek · H4428) des princes.
Osée 10:3	Et bientôt ils diront : Nous n’avons point de roi (melek · H4428), Car nous n’avons pas craint l’Éternel ; Et le roi (melek · H4428), que pourrait-il faire pour nous ?
Osée 10:6	Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi (melek · H4428) Jareb. La confusion saisira Éphraïm, Et Israël aura honte de ses desseins.
Osée 10:7	C’en est fait de Samarie, de son roi (melek · H4428), Comme de l’écume à la surface des eaux.
Osée 10:15	Voilà ce que vous attirera Béthel, À cause de votre extrême méchanceté, Vienne l’aurore, et c’en est fait du roi (melek · H4428) d’Israël.
Osée 11:5	Ils ne retourneront pas au pays d’Égypte ; Mais l’Assyrien sera leur roi (melek · H4428), Parce qu’ils ont refusé de revenir à moi.
Osée 13:10	Où donc est ton roi (melek · H4428) ? Qu’il te délivre dans toutes tes villes ! Où sont tes juges, au sujet desquels tu disais : Donne-moi un roi (melek · H4428) et des princes ?
Osée 13:11	Je t’ai donné un roi (melek · H4428) dans ma colère, Je te l’ôterai dans ma fureur.
Amos 1:1	Paroles d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi (melek · H4428) de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi (melek · H4428) d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre.
Amos 1:15	Et leur roi (melek · H4428) s’en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l’Éternel.
Amos 2:1	Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Moab, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’il a brûlé, calciné les os du roi (melek · H4428) d’Édom.
Amos 7:1	Le Seigneur, l’Éternel, m’envoya cette vision. Voici, il formait des sauterelles, Au moment où le regain commençait à croître ; C’était le regain après la coupe du roi (melek · H4428).
Amos 7:10	Alors Amatsia, prêtre de Béthel, fit dire à Jéroboam, roi (melek · H4428) d’Israël : Amos conspire contre toi au milieu de la maison d’Israël ; le pays ne peut supporter toutes ses paroles.
Amos 7:13	Mais ne continue pas à prophétiser à Béthel, car c’est un sanctuaire du roi (melek · H4428), et c’est une maison royale.
Jonas 3:6	La chose parvint au roi (melek · H4428) de Ninive ; il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d’un sac, et s’assit sur la cendre.
Jonas 3:7	Et il fit faire dans Ninive cette publication, par ordre du roi (melek · H4428) et de ses grands ; Que les hommes et les bêtes, les bœufs et les brebis, ne goûtent de rien, ne paissent point, et ne boivent point d’eau !
Michée 1:1	La parole de l’Éternel fut adressée à Michée, de Moréscheth, au temps de Jotham, d’Achaz, d’Ézéchias, rois (melek · H4428) de Juda, prophétie sur Samarie et Jérusalem.
Michée 1:14	C’est pourquoi tu renonceras à Moréschet-Gath ; Les maisons d’Aczib seront une source trompeuse Pour les rois (melek · H4428) d’Israël.