Dictionnaire Strong maison

H4513 — מָנַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mânaʻ
Prononciation: maw-nah'
Traductions françaises du corpus: cacher, cacherai, détourne, disparu, éloigne, empêche, empêcher, épargne, expose, manque, opposera, ôtée, ôtées, privent, privés, recevoir, refusais, refusas, refusé, refusera, retenait, retenu, retenues, retiendra, retienne, retiens, retient, retins

Définition Strong (anglais)

to debar (negatively or positively) from benefit or injury

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

29 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4513 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 29 sur 29.

Versets contenant H4513
Référence	Texte du verset
Jérémie 2:25	Ne t’expose (mânaʻ · H4513) pas à avoir les pieds nus, Ne dessèche pas ton gosier ! Mais tu dis : C’est en vain, non ! Car j’aime les dieux étrangers, je veux aller après eux.
Jérémie 3:3	Aussi les pluies ont-elles été retenues (mânaʻ · H4513), Et la pluie du printemps a-t-elle manqué ; Mais tu as eu le front d’une femme prostituée, Tu n’as pas voulu avoir honte.
Jérémie 5:25	C’est à cause de vos iniquités que ces dispensations n’ont pas lieu, Ce sont vos péchés qui vous privent (mânaʻ · H4513) de ces biens.
Jérémie 31:16	Ainsi parle l’Éternel : Retiens (mânaʻ · H4513) tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux ; Car il y aura un salaire pour tes œuvres, dit l’Éternel ; Ils reviendront du pays de l’ennemi.
Jérémie 42:4	Jérémie, le prophète, leur dit : J’entends ; voici je vais prier l’Éternel, votre Dieu, selon votre demande ; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher (mânaʻ · H4513), tout ce que l’Éternel vous répondra.
Jérémie 48:10	Maudit soit celui qui fait avec négligence l’œuvre de l’Éternel, Maudit soit celui qui éloigne (mânaʻ · H4513) son épée du carnage !
Ézéchiel 31:15	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Le jour où il est descendu dans le séjour des morts, J’ai répandu le deuil, j’ai couvert l’abîme à cause de lui, Et j’en ai retenu (mânaʻ · H4513) les fleuves ; Les grandes eaux ont été arrêtées ; J’ai rendu le Liban triste à cause de lui, Et tous les arbres des champs ont été desséchés.
Joël 1:13	Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez ! Lamentez-vous, serviteurs de l’autel ! Venez, passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu ! Car offrandes et libations ont disparu (mânaʻ · H4513) de la maison de votre Dieu.
Amos 4:7	Et moi, je vous ai refusé (mânaʻ · H4513) la pluie, Lorsqu’il y avait encore trois mois jusqu’à la moisson ; J’ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n’ai pas fait pleuvoir sur une autre ville ; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l’a pas reçue s’est desséché.