Dictionnaire Strong maison
H4539 — מָסָךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâçâk
- Prononciation
- maw-sawk'
- Traductions françaises du corpus
- couverture, couvrir, retranchements, rideau, séparation, voile
Définition Strong (anglais)
a cover, i.e. veil
Origine / étymologie (anglais)
from H5526 (סָכַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
25 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4539 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 25 sur 25.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 4:25 | Ils porteront les tapis du tabernacle et la tente d’assignation, sa couverture et la couverture de peaux de dauphins qui se met par-dessus, le rideau (mâçâk · H4539) qui est à l’entrée de la tente d’assignation ; |
| Nombres 4:26 | les toiles du parvis et le rideau (mâçâk · H4539) de l’entrée de la porte du parvis, tout autour du tabernacle et de l’autel, leurs cordages et tous les ustensiles qui en dépendent. Et ils feront tout le service qui s’y rapporte. |
| 2 Samuel 17:19 | La femme prit une couverture (mâçâk · H4539) qu’elle étendit sur l’ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu’on ne se doutât de rien. |
| Psaumes 105:39 | Il étendit la nuée pour les couvrir (mâçâk · H4539), Et le feu pour éclairer la nuit. |
| Ésaïe 22:8 | Les derniers retranchements (mâçâk · H4539) de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt. |