Dictionnaire Strong maison
H4599 — מַעְיָן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maʻyân
- Prononciation
- mah-yawn'
- Traductions françaises du corpus
- fontaine, fontaines, source, sources
Définition Strong (anglais)
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
Origine / étymologie (anglais)
or מַעְיְנוֹ; (Psalm 114:8), or (feminine) מַעְיָנָה; from H5869 (עַיִן) (as a denominative in the sense of a spring);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
23 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4599 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 23 sur 23.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 41:18 | Je ferai jaillir des fleuves sur les collines, Et des sources (maʻyân · H4599) au milieu des vallées ; Je changerai le désert en étang, Et la terre aride en courants d’eau ; |
| Osée 13:15 | Éphraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines (maʻyân · H4599). On pillera le trésor de tous les objets précieux. |
| Joël 3:18 | En ce temps-là, le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l’eau dans tous les torrents de Juda ; Une source (maʻyân · H4599) sortira aussi de la maison de l’Éternel, Et arrosera la vallée de Sittim. |