Dictionnaire Strong maison
H4605 — מַעַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maʻal
- Prononciation
- mah'al
- Traductions françaises du corpus
- au-dessus, ciel, dans, degré, dès, dessous, dessus, dorénavant, élevaient, élevés, entourés, extrêmement, grand, grandes, grandeur, haut, haute, la, les, mesure, mois, montait, outre, par-dessus, partir, sens, si, suite, sur, toujours, très
Définition Strong (anglais)
properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
Origine / étymologie (anglais)
from H5927 (עָלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
132 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 132.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 1:20 | On enregistra les fils de Ruben, premier-né d’Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:22 | On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères ; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:24 | On enregistra les fils de Gad, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:26 | On enregistra les fils de Juda, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:28 | On enregistra les fils d’Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:30 | On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:32 | On enregistra, d’entre les fils de Joseph, les fils d’Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:34 | On enregistra les fils de Manassé, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:36 | On enregistra les fils de Benjamin, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:38 | On enregistra les fils de Dan, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:40 | On enregistra les fils d’Aser, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:42 | On enregistra les fils de Nephthali, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:45 | Tous ceux des enfants d’Israël dont on fit le dénombrement, selon les maisons de leurs pères, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), tous ceux d’Israël en état de porter les armes, |
| Nombres 3:15 | Fais le dénombrement des enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles ; tu feras le dénombrement de tous les mâles, depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605). |
| Nombres 3:22 | Ceux dont on fit le dénombrement, en comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), furent sept mille cinq cents. |
| Nombres 3:28 | En comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), il y en eut huit mille six cents, qui furent chargés des soins du sanctuaire. |
| Nombres 3:34 | Ceux dont on fit le dénombrement, en comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), furent six mille deux cents. |
| Nombres 3:39 | Tous les Lévites dont Moïse et Aaron firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel, selon leurs familles, tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), furent vingt-deux mille. |
| Nombres 3:40 | L’Éternel dit à Moïse : Fais le dénombrement de tous les premiers-nés mâles parmi les enfants d’Israël, depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), et compte les d’après leurs noms. |
| Nombres 3:43 | Tous les premiers-nés mâles, dont on fit le dénombrement, en comptant les noms, depuis l’âge d’un mois et au-dessus (maʻal · H4605), furent vingt-deux mille deux cent soixante-treize. |