Dictionnaire Strong maison
H4714 — מִצְרַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Mitsrayim
- Prononciation
- mits-rah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- égypte, égyptien, égyptiens, mitsraïm
Définition Strong (anglais)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Origine / étymologie (anglais)
dual of H4693 (מָצוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4714 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 521 à 540 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 30:13 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : J’anéantirai les idoles, Et j’ôterai de Noph les vains simulacres ; Il n’y aura plus de prince du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et je répandrai la terreur dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Ézéchiel 30:15 | Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et j’exterminerai la multitude de No. |
| Ézéchiel 30:16 | Je mettrai le feu dans l’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. |
| Ézéchiel 30:18 | À Tachpanès le jour s’obscurcira, Quand j’y briserai le joug de l’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et que l’orgueil de sa force y prendra fin ; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité. |
| Ézéchiel 30:19 | J’exercerai mes jugements sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 30:21 | Fils de l’homme, j’ai rompu le bras de Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; Et voici, on ne l’a point pansé pour le guérir, On ne l’a point enveloppé d’un bandage Pour le lier et le raffermir, Afin qu’il puisse manier l’épée. |
| Ézéchiel 30:22 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et je lui romprai les bras, Celui qui est en bon état et celui qui est cassé. Et je ferai tomber l’épée de sa main. |
| Ézéchiel 30:23 | Je répandrai les Égyptiens (Mitsrayim · H4714) parmi les nations, Je les disperserai en divers pays. |
| Ézéchiel 30:25 | Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras de Pharaon tomberont. Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu’il la tournera contre le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Ézéchiel 30:26 | Je répandrai les Égyptiens (Mitsrayim · H4714) parmi les nations, Je les disperserai en divers pays, Et ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 31:2 | Fils de l’homme, dis à Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714), et à sa multitude : À qui ressembles-tu dans ta grandeur ? |
| Ézéchiel 32:2 | Fils de l’homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ! Tu lui diras : Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations ; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t’élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots. |
| Ézéchiel 32:12 | Je ferai tomber ta multitude par l’épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d’entre les peuples ; Ils anéantiront l’orgueil de l’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et toute sa multitude sera détruite. |
| Ézéchiel 32:15 | Quand je ferai du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) une solitude, Et que le pays sera dépouillé de tout ce qu’il contient, Quand je frapperai tous ceux qui l’habitent, Ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 32:16 | C’est là une complainte, et on la dira ; Les filles des nations diront cette complainte ; Elles la prononceront sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714) et sur toute sa multitude, Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 32:18 | Fils de l’homme, Lamente-toi sur la multitude d’Égypte (Mitsrayim · H4714), et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes, Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse ! |
| Daniel 9:15 | Et maintenant, Seigneur, notre Dieu, toi qui as fait sortir ton peuple du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) par ta main puissante, et qui t’es fait un nom comme il l’est aujourd’hui, nous avons péché, nous avons commis l’iniquité. |
| Daniel 11:8 | Il enlèvera même et transportera en Égypte (Mitsrayim · H4714) leurs dieux et leurs images de fonte, et leurs objets précieux d’argent et d’or. Puis il restera quelques années éloigné du roi du septentrion. |
| Daniel 11:42 | Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) n’échappera point. |
| Daniel 11:43 | Il se rendra maître des trésors d’or et d’argent, et de toutes les choses précieuses de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; les Libyens et les Éthiopiens seront à sa suite. |