Dictionnaire Strong maison

H4714 — מִצְרַיִם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: Mitsrayim
Prononciation: mits-rah'-yim
Traductions françaises du corpus: égypte, égyptien, égyptiens, mitsraïm

Définition Strong (anglais)

Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

Origine / étymologie (anglais)

dual of H4693 (מָצוֹר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

569 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4714 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 560 sur 569.

Versets contenant H4714
Référence	Texte du verset
Osée 2:17	Là, je lui donnerai ses vignes et la vallée d’Acor, comme une porte d’espérance, et là, elle chantera comme au temps de sa jeunesse, et comme au jour où elle remonta du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714).
Osée 7:11	Éphraïm est comme une colombe stupide, sans intelligence ; Ils implorent l’Égypte (Mitsrayim · H4714), ils vont en Assyrie.
Osée 7:16	Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent ; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l’épée, À cause de l’insolence de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714).
Osée 8:13	Ils immolent des victimes qu’ils m’offrent, Et ils en mangent la chair : L’Éternel n’y prend point de plaisir. Maintenant l’Éternel se souvient de leur iniquité, Et il punira leurs péchés : Ils retourneront en Égypte (Mitsrayim · H4714).
Osée 9:3	Ils ne resteront pas dans le pays de l’Éternel ; Éphraïm retournera en Égypte (Mitsrayim · H4714), Et ils mangeront en Assyrie des aliments impurs.
Osée 9:6	Car voici, ils partent à cause de la dévastation ; L’Égypte (Mitsrayim · H4714) les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres ; Ce qu’ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.
Osée 11:1	Quand Israël était jeune, je l’aimais, Et j’appelai mon fils hors d’Égypte (Mitsrayim · H4714).
Osée 11:5	Ils ne retourneront pas au pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; Mais l’Assyrien sera leur roi, Parce qu’ils ont refusé de revenir à moi.
Osée 11:11	Ils accourront de l’Égypte (Mitsrayim · H4714), comme un oiseau, Et du pays d’Assyrie, comme une colombe. Et je les ferai habiter dans leurs maisons, dit l’Éternel.
Osée 12:2	Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d’orient ; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence ; Il fait alliance avec l’Assyrie, Et on porte de l’huile en Égypte (Mitsrayim · H4714).
Osée 12:10	Et moi, je suis l’Éternel, ton Dieu, dès le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; Je te ferai encore habiter sous des tentes, comme aux jours de fêtes.
Osée 12:14	Par un prophète l’Éternel fit monter Israël hors d’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et par un prophète Israël fut gardé.
Osée 13:4	Et moi, je suis l’Éternel, ton Dieu, dès le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). Tu ne connais d’autre Dieu que moi, Et il n’y a de sauveur que moi.
Joël 3:19	L’Égypte (Mitsrayim · H4714) sera dévastée, Édom sera réduit en désert, À cause des violences contre les enfants de Juda, Dont ils ont répandu le sang innocent dans leur pays.
Amos 2:10	Et pourtant je vous ai fait monter du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et je vous ai conduits quarante ans dans le désert, Pour vous mettre en possession du pays des Amoréens.
Amos 3:1	Écoutez cette parole que l’Éternel prononce contre vous, enfants d’Israël, Contre toute la famille que j’ai fait monter du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) !
Amos 3:9	Faites retentir votre voix dans les palais d’Asdod Et dans les palais du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), Et dites : Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie, Et voyez quelle immense confusion au milieu d’elle, Quelles violences dans son sein !
Amos 4:10	J’ai envoyé parmi vous la peste, comme en Égypte (Mitsrayim · H4714) ; J’ai tué vos jeunes gens par l’épée, Et laissé prendre vos chevaux ; J’ai fait monter à vos narines l’infection de votre camp. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.
Amos 8:8	Le pays, à cause d’elles, ne sera-t-il pas ébranlé, Et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil ? Le pays montera tout entier comme le fleuve, Il se soulèvera et s’affaissera comme le fleuve d’Égypte (Mitsrayim · H4714).
Amos 9:5	Le Seigneur, l’Éternel des armées, touche la terre, et elle tremble, Et tous ses habitants sont dans le deuil ; Elle monte tout entière comme le fleuve, Et elle s’affaisse comme le fleuve d’Égypte (Mitsrayim · H4714).