Dictionnaire Strong maison
H4725 — מָקוֹם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâqôwm
- Prononciation
- maw-kome'
- Traductions françaises du corpus
- base, contiennent, côté, demeurant, demeure, demeures, départ, destination, distance, du, emplacement, endroit, endroits, espace, essor, est, eux, face, habitait, habite, je, là, lieu, lieux, lit, localité, lui, marche, moi, où, part, partout, pays, place, places, position, poste, propre, qu, rendez, soi, sort, terrain, terrains, territoires, toi, ville
Définition Strong (anglais)
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Origine / étymologie (anglais)
or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from H6965 (קוּם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
379 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4725 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 379.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 18:6 | Lorsque le Lévite quittera l’une de tes portes, le lieu quelconque où il demeure en Israël, pour se rendre, selon la plénitude de son désir, au lieu (mâqôwm · H4725) que choisira l’Éternel, |
| Deutéronome 21:19 | le père et la mère le prendront, et le mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite (mâqôwm · H4725). |
| Deutéronome 23:16 | Il demeurera chez toi, au milieu de toi, dans le lieu (mâqôwm · H4725) qu’il choisira, dans l’une de tes villes, où bon lui semblera : tu ne l’opprimeras point. |
| Deutéronome 26:2 | tu prendras des prémices de tous les fruits que tu retireras du sol dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu les mettras dans une corbeille, et tu iras au lieu (mâqôwm · H4725) que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom. |
| Deutéronome 26:9 | Il nous a conduits dans ce lieu (mâqôwm · H4725), et il nous a donné ce pays, pays où coulent le lait et le miel. |
| Deutéronome 29:7 | Vous êtes arrivés dans ce lieu (mâqôwm · H4725) ; Sihon, roi de Hesbon, et Og, roi de Basan, sont sortis à notre rencontre, pour nous combattre, et nous les avons battus. |
| Deutéronome 31:11 | quand tout Israël viendra se présenter devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu (mâqôwm · H4725) qu’il choisira, tu liras cette loi devant tout Israël, en leur présence. |
| Josué 1:3 | Tout lieu (mâqôwm · H4725) que foulera la plante de votre pied, je vous le donne, comme je l’ai dit à Moïse. |
| Josué 3:3 | et donnèrent cet ordre au peuple : Lorsque vous verrez l’arche de l’alliance de l’Éternel, votre Dieu, portée par les sacrificateurs, les Lévites, vous partirez du lieu (mâqôwm · H4725) où vous êtes, et vous vous mettrez en marche après elle. |
| Josué 4:18 | Lorsque les sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel furent sortis du milieu du Jourdain, et que la plante de leurs pieds se posa sur le sec, les eaux du Jourdain retournèrent à leur place (mâqôwm · H4725), et se répandirent comme auparavant sur tous ses bords. |
| Josué 5:9 | L’Éternel dit à Josué : Aujourd’hui, j’ai roulé de dessus vous l’opprobre de l’Égypte. Et ce lieu (mâqôwm · H4725) fut appelé du nom de Guilgal jusqu’à ce jour. |
| Josué 5:15 | Et le chef de l’armée de l’Éternel dit à Josué : Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu (mâqôwm · H4725) sur lequel tu te tiens est saint. Et Josué fit ainsi. |
| Josué 7:26 | et l’on éleva sur Acan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. Et l’Éternel revint de l’ardeur de sa colère. C’est à cause de cet événement qu’on a donné jusqu’à ce jour à ce lieu (mâqôwm · H4725) le nom de vallée d’Acor. |
| Josué 8:19 | Aussitôt qu’il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu (mâqôwm · H4725) où ils étaient ; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d’y mettre le feu. |
| Josué 9:27 | mais il les destina dès ce jour à couper le bois et à puiser l’eau pour l’assemblée, et pour l’autel de l’Éternel dans le lieu (mâqôwm · H4725) que l’Éternel choisirait : ce qu’ils font encore aujourd’hui. |
| Josué 20:4 | Le meurtrier s’enfuira vers l’une de ces villes, s’arrêtera à l’entrée de la porte de la ville, et exposera son cas aux anciens de cette ville ; ils le recueilleront auprès d’eux dans la ville, et lui donneront une demeure (mâqôwm · H4725), afin qu’il habite avec eux. |
| Juges 2:5 | Ils donnèrent à ce lieu (mâqôwm · H4725) le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices à l’Éternel. |
| Juges 7:7 | Et l’Éternel dit à Gédéon : C’est par les trois cents hommes qui ont lapé, que je vous sauverai et que je livrerai Madian entre tes mains. Que tout le reste du peuple s’en aille chacun chez soi (mâqôwm · H4725). |
| Juges 9:55 | Quand les hommes d’Israël virent qu’Abimélec était mort, ils s’en allèrent chacun chez soi (mâqôwm · H4725). |
| Juges 11:19 | Israël envoya des messagers à Sihon, roi des Amoréens, roi de Hesbon, et Israël lui dit : Laisse-nous passer par ton pays jusqu’au lieu (mâqôwm · H4725) où nous allons. |