Dictionnaire Strong maison
H4725 — מָקוֹם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâqôwm
- Prononciation
- maw-kome'
- Traductions françaises du corpus
- base, contiennent, côté, demeurant, demeure, demeures, départ, destination, distance, du, emplacement, endroit, endroits, espace, essor, est, eux, face, habitait, habite, je, là, lieu, lieux, lit, localité, lui, marche, moi, où, part, partout, pays, place, places, position, poste, propre, qu, rendez, soi, sort, terrain, terrains, territoires, toi, ville
Définition Strong (anglais)
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Origine / étymologie (anglais)
or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from H6965 (קוּם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
379 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4725 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 379.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 15:17 | Quand il eut achevé de parler, il jeta de sa main la mâchoire. Et l’on appela ce lieu (mâqôwm · H4725) Ramath-Léchi. |
| Juges 18:10 | Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple en sécurité. Le pays est vaste, et Dieu l’a livré entre vos mains ; c’est un lieu (mâqôwm · H4725) où rien ne manque de tout ce qui est sur la terre. |
| Juges 18:12 | Ils montèrent, et campèrent à Kirjath-Jearim en Juda ; c’est pourquoi ce lieu (mâqôwm · H4725), qui est derrière Kirjath-Jearim, a été appelé jusqu’à ce jour Machané-Dan. |
| Juges 19:13 | Il dit encore à son serviteur : Allons, approchons-nous de l’un de ces lieux (mâqôwm · H4725), Guibea ou Rama, et nous y passerons la nuit. |
| Juges 19:16 | Et voici, un vieillard revenait le soir de travailler aux champs ; cet homme était de la montagne d’Éphraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu (mâqôwm · H4725) étaient Benjamites. |
| Juges 19:28 | Il lui dit : Lève-toi, et allons-nous-en. Elle ne répondit pas. Alors le mari la mit sur un âne, et partit pour aller dans sa demeure (mâqôwm · H4725). |
| Juges 20:22 | Le peuple, les hommes d’Israël reprirent courage, et ils se rangèrent de nouveau en bataille dans le lieu (mâqôwm · H4725) où ils s’étaient placés le premier jour. |
| Juges 20:33 | Tous les hommes d’Israël quittèrent leur position (mâqôwm · H4725), et se rangèrent à Baal-Thamar ; et l’embuscade d’Israël s’élança du lieu (mâqôwm · H4725) où elle était, de Maaré-Guibea. |
| Juges 20:36 | Les fils de Benjamin regardaient comme battus les hommes d’Israël, qui cédaient du terrain (mâqôwm · H4725) à Benjamin et se reposaient sur l’embuscade qu’ils avaient placée contre Guibea. |
| Ruth 1:7 | Elle sortit du lieu (mâqôwm · H4725) qu’elle habitait, accompagnée de ses deux belles-filles, et elle se mit en route pour retourner dans le pays de Juda. |
| Ruth 3:4 | Et quand il ira se coucher, observe le lieu (mâqôwm · H4725) où il se couche. Ensuite va, découvre ses pieds, et couche-toi. Il te dira lui-même ce que tu as à faire. |
| Ruth 4:10 | et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Machlon, pour relever le nom du défunt dans son héritage, et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d’entre ses frères et de la porte de son lieu (mâqôwm · H4725). Vous en êtes témoins aujourd’hui ! |
| 1 Samuel 2:20 | Éli bénit Elkana et sa femme, en disant : Que l’Éternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu’elle a prêté à l’Éternel ! Et ils s’en retournèrent chez eux (mâqôwm · H4725). |
| 1 Samuel 3:2 | En ce même temps, Éli, qui commençait à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir, était couché à sa place (mâqôwm · H4725), |
| 1 Samuel 3:9 | et il dit à Samuel : Va, couche-toi ; et si l’on t’appelle, tu diras : Parle, Éternel, car ton serviteur écoute. Et Samuel alla se coucher à sa place (mâqôwm · H4725). |
| 1 Samuel 5:3 | Le lendemain, les Asdodiens, qui s’étaient levés de bon matin, trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l’arche de l’Éternel. Ils prirent Dagon, et le remirent à sa place (mâqôwm · H4725). |
| 1 Samuel 5:11 | Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent : Renvoyez l’arche du Dieu d’Israël ; qu’elle retourne en son lieu (mâqôwm · H4725), et qu’elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terreur mortelle ; la main de Dieu s’y appesantissait fortement. |
| 1 Samuel 6:2 | Et les Philistins appelèrent les prêtres et les devins, et ils dirent : Que ferons-nous de l’arche de l’Éternel ? Faites-nous connaître de quelle manière nous devons la renvoyer en son lieu (mâqôwm · H4725). |
| 1 Samuel 7:16 | Il allait chaque année faire le tour de Béthel, de Guilgal et de Mitspa, et il jugeait Israël dans tous ces lieux (mâqôwm · H4725). |
| 1 Samuel 9:22 | Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer dans la salle, et leur donna une place (mâqôwm · H4725) à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes. |