Dictionnaire Strong maison

H4784 — מָרָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mârâh
Prononciation: maw-raw'
Traductions françaises du corpus: aigrirent, amère, amertume, bravant, braver, chagrinèrent, comble, été, insultes, irritant, irritèrent, rebella, rebelle, rebellée, rebellèrent, rebelles, rebellez, résisté, révolta, révoltée, révoltent, révolter, révoltèrent, révoltés, soulevèrent, violé

Définition Strong (anglais)

to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

44 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4784 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 44 sur 44.

Versets contenant H4784
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 20:8	Et ils se révoltèrent (mârâh · H4784) contre moi, et ils ne voulurent pas m’écouter. Aucun ne rejeta les abominations qui attiraient ses regards, et ils n’abandonnèrent point les idoles de l’Égypte. J’eus la pensée de répandre ma fureur sur eux, d’épuiser contre eux ma colère, au milieu du pays d’Égypte.
Ézéchiel 20:13	Et la maison d’Israël se révolta (mârâh · H4784) contre moi dans le désert. Ils ne suivirent point mes lois, et ils rejetèrent mes ordonnances, que l’homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles, et ils profanèrent à l’excès mes sabbats. J’eus la pensée de répandre sur eux ma fureur dans le désert, pour les anéantir.
Ézéchiel 20:21	Et les fils se révoltèrent (mârâh · H4784) contre moi. Ils ne suivirent point mes préceptes, ils n’observèrent point et n’exécutèrent point mes ordonnances, que l’homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles, et ils profanèrent mes sabbats. J’eus la pensée de répandre sur eux ma fureur, d’épuiser contre eux ma colère dans le désert.
Osée 13:16	Samarie sera punie, parce qu’elle s’est révoltée (mârâh · H4784) contre son Dieu. Ils tomberont par l’épée ; Leurs petits enfants seront écrasés, Et l’on fendra le ventre de leurs femmes enceintes.