Dictionnaire Strong maison
H4940 — מִשְׁפָּחָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mishpâchâh
- Prononciation
- mish-paw-khaw'
- Traductions françaises du corpus
- chaque, espèces, famille, familles, peuples, pourra, race, tribus
Définition Strong (anglais)
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Origine / étymologie (anglais)
from H8192 (שָׁפָה) (compare H8198 (שִׁפְחָה));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
224 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4940 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 224 sur 224.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 12:13 | La famille (mishpâchâh · H4940) de la maison de Lévi séparément, et les femmes à part ; La famille (mishpâchâh · H4940) de Schimeï séparément, et les femmes à part ; |
| Zacharie 12:14 | Toutes les autres familles (mishpâchâh · H4940), (mishpâchâh · H4940) chaque famille (mishpâchâh · H4940) séparément, Et les femmes à part. |
| Zacharie 14:17 | S’il y a des familles (mishpâchâh · H4940) de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles. |
| Zacharie 14:18 | Si la famille (mishpâchâh · H4940) d’Égypte ne monte pas, si elle ne vient pas, La pluie ne tombera pas sur elle ; Elle sera frappée de la plaie dont l’Éternel frappera les nations Qui ne monteront pas pour célébrer la fête des tabernacles. |