Dictionnaire Strong maison
H4940 — מִשְׁפָּחָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mishpâchâh
- Prononciation
- mish-paw-khaw'
- Traductions françaises du corpus
- chaque, espèces, famille, familles, peuples, pourra, race, tribus
Définition Strong (anglais)
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Origine / étymologie (anglais)
from H8192 (שָׁפָה) (compare H8198 (שִׁפְחָה));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
224 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4940 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 224.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 4:36 | Ceux dont ils firent le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), furent deux mille sept cent cinquante. |
| Nombres 4:37 | Tels sont ceux des familles (mishpâchâh · H4940) des Kehathites dont on fit le dénombrement, tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par Moïse. |
| Nombres 4:38 | Les fils de Guerschon dont on fit le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) et selon les maisons de leurs pères, |
| Nombres 4:40 | ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), selon les maisons de leurs pères, furent deux mille six cent trente. |
| Nombres 4:41 | Tels sont ceux des familles (mishpâchâh · H4940) des fils de Guerschon dont on fit le dénombrement, tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel. |
| Nombres 4:42 | Ceux des familles (mishpâchâh · H4940) des fils de Merari dont on fit le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), selon les maisons de leurs pères, |
| Nombres 4:44 | ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), furent trois mille deux cents. |
| Nombres 4:45 | Tels sont ceux des familles (mishpâchâh · H4940) des fils de Merari dont on fit le dénombrement ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par Moïse. |
| Nombres 4:46 | Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d’Israël firent le dénombrement, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) et selon les maisons de leurs pères, |
| Nombres 11:10 | Moïse entendit le peuple qui pleurait, chacun dans sa famille (mishpâchâh · H4940) et à l’entrée de sa tente. La colère de l’Éternel s’enflamma fortement. |
| Nombres 26:5 | Ruben, premier-né d’Israël. Fils de Ruben : Hénoc de qui descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Hénokites ; Pallu, de qui descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Palluites ; |
| Nombres 26:6 | Hetsron, de qui descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Hetsronites ; Carmi, de qui descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Carmites. |
| Nombres 26:7 | Ce sont là les familles (mishpâchâh · H4940) des Rubénites : ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente. - |
| Nombres 26:12 | Fils de Siméon, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) : de Nemuel descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Nemuélites ; de Jamin, la famille (mishpâchâh · H4940) des Jaminites ; de Jakin, la famille (mishpâchâh · H4940) des Jakinites ; |
| Nombres 26:13 | de Zérach, la famille (mishpâchâh · H4940) des Zérachites ; de Saül, la famille (mishpâchâh · H4940) des Saülites. |
| Nombres 26:14 | Ce sont là les familles (mishpâchâh · H4940) des Siméonites ; vingt-deux mille deux cents. |
| Nombres 26:15 | Fils de Gad, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) : de Tsephon descend la famille (mishpâchâh · H4940) des Tsephonites ; de Haggi, la famille (mishpâchâh · H4940) des Haggites ; de Schuni, la famille (mishpâchâh · H4940) des Schunites ; |
| Nombres 26:16 | d’Ozni, la famille (mishpâchâh · H4940) des Oznites ; d’Éri, la famille (mishpâchâh · H4940) des Érites ; |
| Nombres 26:17 | d’Arod, la famille (mishpâchâh · H4940) des Arodites ; d’Areéli, la famille (mishpâchâh · H4940) des Areélites. |
| Nombres 26:18 | Ce sont là les familles (mishpâchâh · H4940) des fils de Gad, d’après leur dénombrement : quarante mille cinq cents. |