Dictionnaire Strong maison
H4940 — מִשְׁפָּחָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mishpâchâh
- Prononciation
- mish-paw-khaw'
- Traductions françaises du corpus
- chaque, espèces, famille, familles, peuples, pourra, race, tribus
Définition Strong (anglais)
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Origine / étymologie (anglais)
from H8192 (שָׁפָה) (compare H8198 (שִׁפְחָה));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
224 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4940 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 224.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 6:23 | Les jeunes gens, les espions, entrèrent et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères, et tous ceux qui lui appartenaient ; ils firent sortir tous les gens de sa famille (mishpâchâh · H4940), et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. |
| Josué 7:14 | Vous vous approcherez le matin selon vos tribus ; et la tribu que désignera l’Éternel s’approchera par famille (mishpâchâh · H4940), et la famille (mishpâchâh · H4940) que désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que désignera l’Éternel s’approchera par hommes. |
| Josué 7:17 | Il fit approcher les familles (mishpâchâh · H4940) de Juda, et la famille (mishpâchâh · H4940) de Zérach fut désignée. Il fit approcher la famille (mishpâchâh · H4940) de Zérach par maisons, et Zabdi fut désigné. |
| Josué 13:15 | Moïse avait donné à la tribu des fils de Ruben une part selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 13:23 | Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l’héritage des fils de Ruben selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) ; les villes et leurs villages. |
| Josué 13:24 | Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 13:28 | Voilà l’héritage des fils de Gad selon leurs familles (mishpâchâh · H4940) ; les villes et leurs villages. |
| Josué 13:29 | Moïse avait donné à la demi-tribu de Manassé, aux fils de Manassé, une part selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 13:31 | La moitié de Galaad, Aschtaroth et Édréï, villes du royaume d’Og en Basan, échurent aux fils de Makir, fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 15:1 | La part échue par le sort à la tribu des fils de Juda, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), s’étendait vers la frontière d’Édom, jusqu’au désert de Tsin, au midi, à l’extrémité méridionale. |
| Josué 15:12 | La limite occidentale était la grande mer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils de Juda, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 15:20 | Tel fut l’héritage des fils de Juda, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 16:5 | Voici les limites des fils d’Éphraïm, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). La limite de leur héritage était, à l’orient, Atharoth-Addar jusqu’à Beth-Horon la haute. |
| Josué 16:8 | De Tappuach elle allait vers l’occident au torrent de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l’héritage de la tribu des fils d’Éphraïm, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 17:2 | On donna par le sort une part aux autres fils de Manassé, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), aux fils d’Abiézer, aux fils de Hélek, aux fils d’Asriel, aux fils de Sichem, aux fils de Hépher, aux fils de Schemida : ce sont là les enfants mâles de Manassé, fils de Joseph, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 18:11 | Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph. |
| Josué 18:20 | Du côté oriental, le Jourdain formait la limite. Tel fut l’héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), avec ses limites de tous les côtés. |
| Josué 18:21 | Les villes de la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940), étaient : Jéricho, Beth-Hogla, Émek-Ketsits, |
| Josué 18:28 | Tséla, Eleph, Jebus, qui est Jérusalem, Guibeath, et Kirjath ; quatorze villes, et leurs villages. Tel fut l’héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). |
| Josué 19:1 | La seconde part échut par le sort à Siméon, à la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles (mishpâchâh · H4940). Leur héritage était au milieu de l’héritage des fils de Juda. |