Dictionnaire Strong maison
H5030 — נָבִיא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâbîyʼ
- Prononciation
- naw-bee'
- Traductions françaises du corpus
- il, parole, prophète, prophètes, prophétisent, prophétiser, qu
Définition Strong (anglais)
a prophet or (generally) inspired man
Origine / étymologie (anglais)
from H5012 (נָבָא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
287 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5030 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 287 sur 287.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 7:7 | Ne connaissez-vous pas les paroles qu’a proclamées l’Éternel par les premiers prophètes (nâbîyʼ · H5030), lorsque Jérusalem était habitée et tranquille avec ses villes à l’entour, et que le midi et la plaine étaient habités ? |
| Zacharie 7:12 | Ils rendirent leur cœur dur comme le diamant, pour ne pas écouter la loi et les paroles que l’Éternel des armées leur adressait par son esprit, par les premiers prophètes (nâbîyʼ · H5030). Ainsi l’Éternel des armées s’enflamma d’une grande colère. |
| Zacharie 8:9 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Fortifiez vos mains, vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes (nâbîyʼ · H5030) qui parurent au temps où fut fondée la maison de l’Éternel des armées, où le temple allait être bâti. |
| Zacharie 13:2 | En ce jour-là, dit l’Éternel des armées, J’exterminerai du pays les noms des idoles, Afin qu’on ne s’en souvienne plus ; J’ôterai aussi du pays les prophètes (nâbîyʼ · H5030) et l’esprit d’impureté. |
| Zacharie 13:4 | En ce jour-là, les prophètes (nâbîyʼ · H5030) rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront plus un manteau de poil pour mentir. |
| Zacharie 13:5 | Chacun d’eux dira : Je ne suis pas prophète (nâbîyʼ · H5030), Je suis laboureur, Car on m’a acheté dès ma jeunesse. |
| Malachie 4:5 | Voici, je vous enverrai Élie, le prophète (nâbîyʼ · H5030), Avant que le jour de l’Éternel arrive, Ce jour grand et redoutable. |