Dictionnaire Strong maison
H5038 — נְבֵלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nᵉbêlâh
- Prononciation
- neb-ay-law'
- Traductions françaises du corpus
- cadavre, cadavres, d, domestique, mort, morte, morts
Définition Strong (anglais)
a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol
Origine / étymologie (anglais)
from H5034 (נָבֵל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
41 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5038 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 41.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:29 | Il fit pendre à un bois le roi d’Aï, et l’y laissa jusqu’au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu’on descendît son cadavre (nᵉbêlâh · H5038) du bois ; on le jeta à l’entrée de la porte de la ville, et l’on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. |
| 1 Rois 13:22 | parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l’eau dans le lieu dont il t’avait dit : Tu n’y mangeras point de pain et tu n’y boiras point d’eau, -ton cadavre (nᵉbêlâh · H5038) n’entrera pas dans le sépulcre de tes pères. |
| 1 Rois 13:24 | L’homme de Dieu s’en alla : et il fut rencontré dans le chemin par un lion qui le tua. Son cadavre (nᵉbêlâh · H5038) était étendu dans le chemin ; l’âne resta près de lui, et le lion se tint à côté du cadavre (nᵉbêlâh · H5038). |
| 1 Rois 13:25 | Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre (nᵉbêlâh · H5038) étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre (nᵉbêlâh · H5038) ; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où demeurait le vieux prophète. |
| 1 Rois 13:28 | et il partit. Il trouva le cadavre (nᵉbêlâh · H5038) étendu dans le chemin, et l’âne et le lion qui se tenaient à côté du cadavre (nᵉbêlâh · H5038). Le lion n’avait pas dévoré le cadavre (nᵉbêlâh · H5038) et n’avait pas déchiré l’âne. |
| 1 Rois 13:29 | Le prophète releva le cadavre (nᵉbêlâh · H5038) de l’homme de Dieu, le plaça sur l’âne, et le ramena ; et le vieux prophète rentra dans la ville pour le pleurer et pour l’enterrer. |
| 1 Rois 13:30 | Il mit son cadavre (nᵉbêlâh · H5038) dans le sépulcre, et l’on pleura sur lui, en disant : Hélas, mon frère ! |
| 2 Rois 9:37 | et le cadavre (nᵉbêlâh · H5038) de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ de Jizreel, de sorte qu’on ne pourra dire : C’est Jézabel. |
| Psaumes 79:2 | Elles ont livré les cadavres (nᵉbêlâh · H5038) de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre ; |
| Ésaïe 5:25 | C’est pourquoi la colère de l’Éternel s’enflamme contre son peuple, Il étend sa main sur lui, et il le frappe ; Les montagnes s’ébranlent ; Et les cadavres (nᵉbêlâh · H5038) sont comme des balayures au milieu des rues. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue. |
| Ésaïe 26:19 | Que tes morts revivent ! Que mes cadavres (nᵉbêlâh · H5038) se relèvent ! -Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière ! Car ta rosée est une rosée vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres. |
| Jérémie 7:33 | Les cadavres (nᵉbêlâh · H5038) de ce peuple seront la pâture Des oiseaux du ciel et des bêtes de la terre ; Et il n’y aura personne pour les troubler. |
| Jérémie 9:22 | Dis : Ainsi parle l’Éternel : Les cadavres (nᵉbêlâh · H5038) des hommes tomberont Comme du fumier sur les champs, Comme tombe derrière le moissonneur une gerbe Que personne ne ramasse. |
| Jérémie 16:4 | Ils mourront consumés par la maladie ; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture ; Ils seront comme du fumier sur la terre ; Ils périront par l’épée et par la famine ; Et leurs cadavres (nᵉbêlâh · H5038) serviront de pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 16:18 | Je leur donnerai d’abord le double salaire de leur iniquité et de leur péché, Parce qu’ils ont profané mon pays, Parce qu’ils ont rempli mon héritage Des cadavres (nᵉbêlâh · H5038) de leurs idoles et de leurs abominations. |
| Jérémie 19:7 | J’anéantirai dans ce lieu le conseil de Juda et de Jérusalem ; Je les ferai tomber par l’épée devant leurs ennemis Et par la main de ceux qui en veulent à leur vie ; Je donnerai leurs cadavres (nᵉbêlâh · H5038) en pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 26:23 | Ils firent sortir d’Égypte Urie et l’amenèrent au roi Jojakim, qui le fit mourir par l’épée et jeta son cadavre (nᵉbêlâh · H5038) sur les sépulcres des enfants du peuple. |
| Jérémie 34:20 | je les livrerai entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, et leurs cadavres (nᵉbêlâh · H5038) serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 36:30 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, roi de Juda : Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David, et son cadavre (nᵉbêlâh · H5038) sera exposé à la chaleur pendant le jour et au froid pendant la nuit. |
| Ézéchiel 4:14 | Je dis : Ah ! Seigneur Éternel, voici, mon âme n’a point été souillée ; depuis ma jeunesse jusqu’à présent, je n’ai pas mangé d’une bête morte (nᵉbêlâh · H5038) ou déchirée, et aucune chair impure n’est entrée dans ma bouche. |