Dictionnaire Strong maison
H5127 — נוּס
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nûwç
- Prononciation
- noos
- Traductions françaises du corpus
- abri, compté, course, élève, enfui, enfuie, enfuient, enfuir, enfuira, enfuiras, enfuirent, enfuiront, enfuis, enfuit, enfuyaient, enfuyant, fui, fuie, fuient, fuir, fuira, fuirez, fuirons, fuiront, fuit, fuite, fuyaient, fuyait, fuyant, fuyard, fuyards, fuyez, fuyons, passée, pourra, prenons, réfugia, réfugié, réfugier, réfugièrent, retirer, sauver
Définition Strong (anglais)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
143 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5127 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 143.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 12:18 | Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était préposé aux impôts. Mais Adoram fut lapidé par tout Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir (nûwç · H5127) à Jérusalem. |
| 1 Rois 20:20 | chacun frappa son homme, et les Syriens prirent la fuite (nûwç · H5127). Israël les poursuivit. Ben-Hadad, roi de Syrie, se sauva sur un cheval, avec des cavaliers. |
| 1 Rois 20:30 | Le reste s’enfuit (nûwç · H5127) à la ville d’Aphek, et la muraille tomba sur vingt-sept mille hommes qui restaient. Ben-Hadad s’était réfugié (nûwç · H5127) dans la ville, où il allait de chambre en chambre. |
| 2 Rois 3:24 | Et ils marchèrent contre le camp d’Israël. Mais Israël se leva, et frappa Moab, qui prit la fuite (nûwç · H5127) devant eux. Ils pénétrèrent dans le pays, et frappèrent Moab. |
| 2 Rois 7:7 | Et ils se levèrent et prirent la fuite (nûwç · H5127) au crépuscule, abandonnant leurs tentes, leurs chevaux et leurs ânes, le camp tel qu’il était, et ils s’enfuirent (nûwç · H5127) pour sauver leur vie. |
| 2 Rois 8:21 | Joram passa à Tsaïr, avec tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il battit les Édomites, qui l’entouraient et les chefs des chars, et le peuple s’enfuit (nûwç · H5127) dans ses tentes. |
| 2 Rois 9:3 | Tu prendras la fiole d’huile, que tu répandras sur sa tête, et tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi d’Israël ! Puis tu ouvriras la porte, et tu t’enfuiras (nûwç · H5127) sans t’arrêter. |
| 2 Rois 9:10 | Les chiens mangeront Jézabel dans le champ de Jizreel, et il n’y aura personne pour l’enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s’enfuit (nûwç · H5127). |
| 2 Rois 9:23 | Joram tourna bride et s’enfuit (nûwç · H5127), et il dit à Achazia : Trahison, Achazia ! |
| 2 Rois 9:27 | Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s’enfuit (nûwç · H5127) par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, et dit : Lui aussi, frappez-le sur le char ! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia (nûwç · H5127) à Meguiddo, et il y mourut. |
| 2 Rois 14:12 | Juda fut battu par Israël, et chacun s’enfuit (nûwç · H5127) dans sa tente. |
| 2 Rois 14:19 | On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s’enfuit (nûwç · H5127) à Lakis ; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir. |
| 1 Chroniques 10:1 | Les Philistins livrèrent bataille à Israël, et les hommes d’Israël prirent la fuite (nûwç · H5127) devant les Philistins et tombèrent morts sur la montagne de Guilboa. |
| 1 Chroniques 10:7 | Tous ceux d’Israël qui étaient dans la vallée, ayant vu qu’on avait fui (nûwç · H5127) et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite (nûwç · H5127). Et les Philistins allèrent s’y établir. |
| 1 Chroniques 11:13 | Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d’orge ; et le peuple fuyait (nûwç · H5127) devant les Philistins. |
| 1 Chroniques 19:14 | Joab, avec son peuple, s’avança pour attaquer les Syriens, et ils s’enfuirent (nûwç · H5127) devant lui. |
| 1 Chroniques 19:15 | Et quand les fils d’Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite (nûwç · H5127), ils s’enfuirent (nûwç · H5127) aussi devant Abischaï, frère de Joab, et rentrèrent dans la ville. Et Joab revint à Jérusalem. |
| 1 Chroniques 19:17 | On l’annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens. Mais les Syriens, après s’être battus avec lui, s’enfuirent (nûwç · H5127) devant Israël. |
| 2 Chroniques 10:18 | Alors le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d’Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir (nûwç · H5127) à Jérusalem. |
| 2 Chroniques 13:16 | Les enfants d’Israël s’enfuirent (nûwç · H5127) devant Juda, et Dieu les livra entre ses mains. |