Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5127 — נוּס

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
nûwç
Prononciation
noos
Traductions françaises du corpus
abri, compté, course, élève, enfui, enfuie, enfuient, enfuir, enfuira, enfuiras, enfuirent, enfuiront, enfuis, enfuit, enfuyaient, enfuyant, fui, fuie, fuient, fuir, fuira, fuirez, fuirons, fuiront, fuit, fuite, fuyaient, fuyait, fuyant, fuyard, fuyards, fuyez, fuyons, passée, pourra, prenons, réfugia, réfugié, réfugier, réfugièrent, retirer, sauver

Définition Strong (anglais)

to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

143 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5127 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 143.

Versets contenant H5127
RéférenceTexte du verset
2 Chroniques 14:11L’Éternel frappa les Éthiopiens devant Asa et devant Juda, et les Éthiopiens prirent la fuite (nûwç · H5127).
2 Chroniques 25:22Juda fut battu par Israël, et chacun s’enfuit (nûwç · H5127) dans sa tente.
2 Chroniques 25:27Depuis qu’Amatsia se fut détourné de l’Éternel, il se forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s’enfuit (nûwç · H5127) à Lakis ; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.
Psaumes 60:6Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu’elle s’élève (nûwç · H5127) à cause de la vérité. -Pause.
Psaumes 68:2Dieu se lève, ses ennemis se dispersent, Et ses adversaires fuient (nûwç · H5127) devant sa face.
Psaumes 104:7Elles ont fui (nûwç · H5127) devant ta menace, Elles se sont précipitées à la voix de ton tonnerre.
Psaumes 114:3La mer le vit et s’enfuit (nûwç · H5127), Le Jourdain retourna en arrière ;
Psaumes 114:5Qu’as-tu, mer, pour t’enfuir (nûwç · H5127), Jourdain, pour retourner en arrière ?
Proverbes 28:1Le méchant prend la fuite (nûwç · H5127) sans qu’on le poursuive, Le juste a de l’assurance comme un jeune lion.
Proverbes 28:17Un homme chargé du sang d’un autre Fuit (nûwç · H5127) jusqu’à la fosse : qu’on ne l’arrête pas !
Cantique des cantiques 2:17Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient (nûwç · H5127), Reviens !… sois semblable, mon bien-aimé, À la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.
Cantique des cantiques 4:6Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient (nûwç · H5127), J’irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline de l’encens.
Ésaïe 10:3Que ferez-vous au jour du châtiment, Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous ? Vers qui fuirez (nûwç · H5127)-vous, pour avoir du secours, Et où laisserez-vous votre gloire ?
Ésaïe 10:29Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba ; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite (nûwç · H5127).
Ésaïe 13:14Alors, comme une gazelle effarouchée, Comme un troupeau sans berger, Chacun se tournera vers son peuple, Chacun fuira (nûwç · H5127) vers son pays ;
Ésaïe 17:13Les nations grondent comme grondent les grandes eaux… Il les menace, et elles fuient (nûwç · H5127) au loin, Chassées comme la balle des montagnes au souffle du vent, Comme la poussière par un tourbillon.
Ésaïe 20:6Et les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté (nûwç · H5127) pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie ! Comment échapperons-nous ?
Ésaïe 24:18Celui qui fuit (nûwç · H5127) devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet ; Car les écluses d’en haut s’ouvrent, Et les fondements de la terre sont ébranlés.
Ésaïe 30:16Vous avez dit : Non ! nous prendrons la course (nûwç · H5127) à cheval ! -C’est pourquoi vous fuirez (nûwç · H5127) à la course. -Nous monterons des coursiers légers ! -C’est pourquoi ceux qui vous poursuivront seront légers.
Ésaïe 30:17Mille fuiront à la menace d’un seul, Et, à la menace de cinq, vous fuirez (nûwç · H5127), Jusqu’à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.