Dictionnaire Strong maison
H5158 — נַחַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nachal
- Prononciation
- nakh'-al
- Traductions françaises du corpus
- canaux, cours, fleuve, fleuves, gorges, nachalé, puits, rivière, rivières, ruisseau, ruisseaux, torrent, torrents, vallée, vallées, vallons
Définition Strong (anglais)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 (נָחַל) in its original sense;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
123 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5158 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 123.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 3:8 | C’est ainsi que, dans ce temps-là, nous conquîmes sur les deux rois des Amoréens le pays de l’autre côté du Jourdain, depuis le torrent (nachal · H5158) de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon |
| Deutéronome 3:12 | Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d’Aroër sur le torrent (nachal · H5158) de l’Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes. |
| Deutéronome 3:16 | Aux Rubénites et aux Gadites je donnai une partie de Galaad jusqu’au torrent (nachal · H5158) de l’Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu’au torrent (nachal · H5158) de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ; |
| Deutéronome 4:48 | Leur territoire s’étendait depuis Aroër sur les bords du torrent (nachal · H5158) de l’Arnon jusqu’à la montagne de Sion qui est l’Hermon, |
| Deutéronome 8:7 | Car l’Éternel, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours (nachal · H5158) d’eaux, de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes ; |
| Deutéronome 9:21 | Je pris le veau que vous aviez fait, ce produit de votre péché, je le brûlai au feu, je le broyai jusqu’à ce qu’il fût réduit en poudre, et je jetai cette poudre dans le torrent (nachal · H5158) qui descend de la montagne. |
| Deutéronome 10:7 | Ils partirent de là pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jothbatha, pays où il y a des cours (nachal · H5158) d’eaux. |
| Deutéronome 21:4 | Ils feront descendre cette génisse vers un torrent (nachal · H5158) qui jamais ne tarisse et où il n’y ait ni culture ni semence ; et là, ils briseront la nuque à la génisse, dans le torrent (nachal · H5158). |
| Deutéronome 21:6 | Tous les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent (nachal · H5158). |
| Josué 12:1 | Voici les rois que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent (nachal · H5158) de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine à l’orient. |
| Josué 12:2 | Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Sa domination s’étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent (nachal · H5158) de l’Arnon, et, depuis le milieu du torrent (nachal · H5158), sur la moitié de Galaad, jusqu’au torrent (nachal · H5158) de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ; |
| Josué 13:9 | depuis Aroër sur les bords du torrent (nachal · H5158) de l’Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée (nachal · H5158), toute la plaine de Médeba, jusqu’à Dibon ; |
| Josué 13:16 | Ils eurent pour territoire, à partir d’Aroër sur les bords du torrent (nachal · H5158) d’Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée (nachal · H5158), toute la plaine près de Médeba, |
| Josué 15:4 | elle passait ensuite par Atsmon, et continuait jusqu’au torrent (nachal · H5158) d’Égypte, pour aboutir à la mer. Ce sera votre limite au midi. |
| Josué 15:7 | elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim au sud du torrent (nachal · H5158). Elle passait près des eaux d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel. |
| Josué 15:47 | Asdod, les villes de son ressort, et ses villages ; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu’au torrent (nachal · H5158) d’Égypte, et à la grande mer, qui sert de limite. |
| Josué 16:8 | De Tappuach elle allait vers l’occident au torrent (nachal · H5158) de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l’héritage de la tribu des fils d’Éphraïm, selon leurs familles. |
| Josué 17:9 | La limite descendait au torrent (nachal · H5158) de Kana, au midi du torrent (nachal · H5158). Ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent (nachal · H5158) aboutissait à la mer. |
| Josué 19:11 | La limite de leur héritage s’étendait jusqu’à Sarid. Elle montait à l’occident vers Mareala, et touchait à Dabbéscheth, puis au torrent (nachal · H5158) qui coule devant Jokneam. |
| Juges 4:7 | j’attirerai vers toi, au torrent (nachal · H5158) de Kison, Sisera, chef de l’armée de Jabin, avec ses chars et ses troupes, et je le livrerai entre tes mains. |