Dictionnaire Strong maison
H5158 — נַחַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nachal
- Prononciation
- nakh'-al
- Traductions françaises du corpus
- canaux, cours, fleuve, fleuves, gorges, nachalé, puits, rivière, rivières, ruisseau, ruisseaux, torrent, torrents, vallée, vallées, vallons
Définition Strong (anglais)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 (נָחַל) in its original sense;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
123 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5158 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 123.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 21:33 | Les mottes de la vallée (nachal · H5158) lui sont légères ; Et tous après lui suivront la même voie, Comme une multitude l’a déjà suivie. |
| Job 22:24 | Jette l’or dans la poussière, L’or d’Ophir parmi les cailloux des torrents (nachal · H5158) ; |
| Job 28:4 | Il creuse un puits (nachal · H5158) loin des lieux habités ; Ses pieds ne lui sont plus en aide, Et il est suspendu, balancé, loin des humains. |
| Job 30:6 | Ils habitent dans d’affreuses vallées (nachal · H5158), Dans les cavernes de la terre et dans les rochers ; |
| Job 40:17 | Les lotus le couvrent de leur ombre, Les saules du torrent (nachal · H5158) l’environnent. |
| Psaumes 18:5 | Les liens de la mort m’avaient environné, Et les torrents (nachal · H5158) de la destruction m’avaient épouvanté ; |
| Psaumes 36:9 | Ils se rassasient de l’abondance de ta maison, Et tu les abreuves au torrent (nachal · H5158) de tes délices. |
| Psaumes 74:15 | Tu as fait jaillir des sources et des torrents (nachal · H5158). Tu as mis à sec des fleuves qui ne tarissent point. |
| Psaumes 78:20 | Voici, il a frappé le rocher, et des eaux ont coulé, Et des torrents (nachal · H5158) se sont répandus ; Pourra-t-il aussi donner du pain, Ou fournir de la viande à son peuple ? |
| Psaumes 83:10 | Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent (nachal · H5158) de Kison ! |
| Psaumes 104:10 | Il conduit les sources dans des torrents (nachal · H5158) Qui coulent entre les montagnes. |
| Psaumes 110:7 | Il boit au torrent (nachal · H5158) pendant la marche : C’est pourquoi il relève la tête. |
| Psaumes 124:4 | Alors les eaux nous auraient submergés, Les torrents (nachal · H5158) auraient passé sur notre âme ; |
| Proverbes 18:4 | Les paroles de la bouche d’un homme sont des eaux profondes ; La source de la sagesse est un torrent (nachal · H5158) qui jaillit. |
| Proverbes 30:17 | L’œil qui se moque d’un père Et qui dédaigne l’obéissance envers une mère, Les corbeaux du torrent (nachal · H5158) le perceront, Et les petits de l’aigle le mangeront. |
| Ecclésiaste 1:7 | Tous les fleuves (nachal · H5158) vont à la mer, et la mer n’est point remplie ; ils continuent à aller vers le lieu où ils se dirigent. |
| Cantique des cantiques 6:11 | Je suis descendue au jardin des noyers, Pour voir la verdure de la vallée (nachal · H5158), Pour voir si la vigne pousse, Si les grenadiers fleurissent. |
| Ésaïe 7:19 | Elles viendront, et se poseront toutes dans les vallons (nachal · H5158) désolés, Et dans les fentes des rochers, Sur tous les buissons, Et sur tous les pâturages. |
| Ésaïe 11:15 | L’Éternel desséchera la langue de la mer d’Égypte, Et il lèvera sa main sur le fleuve, en soufflant avec violence : Il le partagera en sept canaux (nachal · H5158), Et on le traversera avec des souliers. |
| Ésaïe 15:7 | C’est pourquoi ils ramassent ce qui leur reste, Et ils transportent leurs biens au delà du torrent (nachal · H5158) des saules. |