Dictionnaire Strong maison
H5159 — נַחֲלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nachălâh
- Prononciation
- nakh-al-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ce, de, elles, héritage, héritages, hériter, partage, pays, portion, portions, possession, propre, propriété, sort
Définition Strong (anglais)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
Origine / étymologie (anglais)
from H5157 (נָחַל) (in its usual sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
191 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5159 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 191.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 13:14 | La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d’héritage (nachălâh · H5159) ; les sacrifices consumés par le feu devant l’Éternel, le Dieu d’Israël, tel fut son héritage (nachălâh · H5159), comme il le lui avait dit. |
| Josué 13:23 | Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l’héritage (nachălâh · H5159) des fils de Ruben selon leurs familles ; les villes et leurs villages. |
| Josué 13:28 | Voilà l’héritage (nachălâh · H5159) des fils de Gad selon leurs familles ; les villes et leurs villages. |
| Josué 13:33 | Moïse ne donna point d’héritage (nachălâh · H5159) à la tribu de Lévi ; l’Éternel, le Dieu d’Israël, tel fut son héritage (nachălâh · H5159), comme il le lui avait dit. |
| Josué 14:2 | Le partage (nachălâh · H5159) eut lieu d’après le sort, comme l’Éternel l’avait ordonné par Moïse, pour les neuf tribus et pour la demi-tribu. |
| Josué 14:3 | Car Moïse avait donné un héritage (nachălâh · H5159) aux deux tribus et à la demi-tribu de l’autre côté du Jourdain ; mais il n’avait point donné aux Lévites d’héritage (nachălâh · H5159) parmi eux. |
| Josué 14:9 | Et ce jour-là Moïse jura, en disant : Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage (nachălâh · H5159) à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi la voie de l’Éternel, mon Dieu. |
| Josué 14:13 | Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage (nachălâh · H5159). |
| Josué 14:14 | C’est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu’à ce jour Hébron pour héritage (nachălâh · H5159), parce qu’il avait pleinement suivi la voie de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 15:20 | Tel fut l’héritage (nachălâh · H5159) des fils de Juda, selon leurs familles. |
| Josué 16:5 | Voici les limites des fils d’Éphraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage (nachălâh · H5159) était, à l’orient, Atharoth-Addar jusqu’à Beth-Horon la haute. |
| Josué 16:8 | De Tappuach elle allait vers l’occident au torrent de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l’héritage (nachălâh · H5159) de la tribu des fils d’Éphraïm, selon leurs familles. |
| Josué 16:9 | Les fils d’Éphraïm avaient aussi des villes séparées au milieu de l’héritage (nachălâh · H5159) des fils de Manassé, toutes avec leurs villages. |
| Josué 17:4 | Elles se présentèrent devant le sacrificateur Éléazar, devant Josué, fils de Nun, et devant les princes, en disant : L’Éternel a commandé à Moïse de nous donner un héritage (nachălâh · H5159) parmi nos frères. Et on leur donna, selon l’ordre de l’Éternel, un héritage (nachălâh · H5159) parmi les frères de leur père. |
| Josué 17:6 | Car les filles de Manassé eurent un héritage (nachălâh · H5159) parmi ses fils, et le pays de Galaad fut pour les autres fils de Manassé. |
| Josué 17:14 | Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent : Pourquoi nous as-tu donné en héritage (nachălâh · H5159) un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent ? |
| Josué 18:2 | Il restait sept tribus des enfants d’Israël qui n’avaient pas encore reçu leur héritage (nachălâh · H5159). |
| Josué 18:4 | Choisissez trois hommes par tribu, et je les ferai partir. Ils se lèveront, parcourront le pays, traceront un plan en vue du partage (nachălâh · H5159), et reviendront auprès de moi. |
| Josué 18:7 | Mais il n’y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l’Éternel est leur héritage (nachălâh · H5159) ; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage (nachălâh · H5159), que Moïse, serviteur de l’Éternel, leur a donné de l’autre côté du Jourdain, à l’orient. |
| Josué 18:20 | Du côté oriental, le Jourdain formait la limite. Tel fut l’héritage (nachălâh · H5159) des fils de Benjamin, selon leurs familles, avec ses limites de tous les côtés. |