Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5159 — נַחֲלָה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
nachălâh
Prononciation
nakh-al-aw'
Traductions françaises du corpus
ce, de, elles, héritage, héritages, hériter, partage, pays, portion, portions, possession, propre, propriété, sort

Définition Strong (anglais)

properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion

Origine / étymologie (anglais)

from H5157 (נָחַל) (in its usual sense);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

191 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5159 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 191.

Versets contenant H5159
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 12:9parce que vous n’êtes point encore arrivés dans le lieu de repos et dans l’héritage (nachălâh · H5159) que l’Éternel, votre Dieu, vous donne.
Deutéronome 12:12C’est là que vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes ; car il n’a ni part ni héritage (nachălâh · H5159) avec vous.
Deutéronome 14:27Tu ne délaisseras point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n’a ni part ni héritage (nachălâh · H5159) avec toi.
Deutéronome 14:29Alors viendront le Lévite, qui n’a ni part ni héritage (nachălâh · H5159) avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.
Deutéronome 15:4Toutefois, il n’y aura point d’indigent chez toi, car l’Éternel te bénira dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te fera posséder en héritage (nachălâh · H5159),
Deutéronome 18:1Les sacrificateurs, les Lévites, la tribu entière de Lévi, n’auront ni part ni héritage (nachălâh · H5159) avec Israël ; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l’honneur de l’Éternel et de l’héritage (nachălâh · H5159) de l’Éternel.
Deutéronome 18:2Ils n’auront point d’héritage (nachălâh · H5159) au milieu de leurs frères : l’Éternel sera leur héritage (nachălâh · H5159), comme il le leur a dit.
Deutéronome 19:10afin que le sang innocent ne soit pas répandu au milieu du pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage (nachălâh · H5159), et que tu ne sois pas coupable de meurtre.
Deutéronome 19:14Tu ne reculeras point les bornes de ton prochain, posées par tes ancêtres, dans l’héritage (nachălâh · H5159) que tu auras au pays dont l’Éternel, ton Dieu, te donne la possession.
Deutéronome 20:16Mais dans les villes de ces peuples dont l’Éternel, ton Dieu, te donne le pays pour héritage (nachălâh · H5159), tu ne laisseras la vie à rien de ce qui respire.
Deutéronome 21:23son cadavre ne passera point la nuit sur le bois ; mais tu l’enterreras le jour même, car celui qui est pendu est un objet de malédiction auprès de Dieu, et tu ne souilleras point le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage (nachălâh · H5159).
Deutéronome 24:4alors le premier mari qui l’avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu’elle a été souillée, car c’est une abomination devant l’Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage (nachălâh · H5159).
Deutéronome 25:19Lorsque l’Éternel, ton Dieu, après t’avoir délivré de tous les ennemis qui t’entourent, t’accordera du repos dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage (nachălâh · H5159) et en propriété, tu effaceras la mémoire d’Amalek de dessous les cieux : ne l’oublie point.
Deutéronome 26:1Lorsque tu seras entré dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage (nachălâh · H5159), lorsque tu le posséderas et y seras établi,
Deutéronome 29:8Nous avons pris leur pays, et nous l’avons donné en propriété (nachălâh · H5159) aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu des Manassites.
Deutéronome 32:9Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part de son héritage (nachălâh · H5159).
Josué 11:23Josué s’empara donc de tout le pays, selon tout ce que l’Éternel avait dit à Moïse. Et Josué le donna en héritage (nachălâh · H5159) à Israël, à chacun sa portion, d’après leurs tribus. Puis, le pays fut en repos et sans guerre.
Josué 13:6tous les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu’à Misrephoth-Maïm, tous les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d’Israël. Donne seulement ce pays en héritage (nachălâh · H5159) par le sort à Israël, comme je te l’ai prescrit ;
Josué 13:7et divise maintenant ce pays par portions (nachălâh · H5159) entre les neuf tribus et la demi-tribu de Manassé.
Josué 13:8Les Rubénites et les Gadites, avec l’autre moitié de la tribu de Manassé, ont reçu leur héritage (nachălâh · H5159), que Moïse leur a donné de l’autre côté du Jourdain, à l’orient, comme le leur a donné Moïse, serviteur de l’Éternel :