Dictionnaire Strong maison

H5159 — נַחֲלָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: nachălâh
Prononciation: nakh-al-aw'
Traductions françaises du corpus: ce, de, elles, héritage, héritages, hériter, partage, pays, portion, portions, possession, propre, propriété, sort

Définition Strong (anglais)

properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion

Origine / étymologie (anglais)

from H5157 (נָחַל) (in its usual sense);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

191 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5159 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 191.

Versets contenant H5159
Référence	Texte du verset
Psaumes 79:1	Psaume d’Asaph. Ô Dieu ! les nations ont envahi ton héritage (nachălâh · H5159), Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.
Psaumes 94:5	Éternel ! ils écrasent ton peuple, Ils oppriment ton héritage (nachălâh · H5159) ;
Psaumes 94:14	Car l’Éternel ne délaisse pas son peuple, Il n’abandonne pas son héritage (nachălâh · H5159) ;
Psaumes 105:11	Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme héritage (nachălâh · H5159) qui vous est échu.
Psaumes 106:5	Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage (nachălâh · H5159) !
Psaumes 106:40	La colère de l’Éternel s’enflamma contre son peuple, Et il prit en horreur son héritage (nachălâh · H5159).
Psaumes 111:6	Il a manifesté à son peuple la puissance de ses œuvres, En lui livrant l’héritage (nachălâh · H5159) des nations.
Psaumes 127:3	Voici, des fils sont un héritage (nachălâh · H5159) de l’Éternel, Le fruit des entrailles est une récompense.
Psaumes 135:12	Et il donna leur pays en héritage (nachălâh · H5159), En héritage (nachălâh · H5159) à Israël, son peuple.
Psaumes 136:21	Et donna leur pays en héritage (nachălâh · H5159), Car sa miséricorde dure à toujours !
Psaumes 136:22	En héritage (nachălâh · H5159) à Israël, son serviteur, Car sa miséricorde dure à toujours !
Proverbes 17:2	Un serviteur prudent domine sur le fils qui fait honte, Et il aura part à l’héritage (nachălâh · H5159) au milieu des frères.
Proverbes 19:14	On peut hériter (nachălâh · H5159) de ses pères une maison et des richesses, Mais une femme intelligente est un don de l’Éternel.
Proverbes 20:21	Un héritage (nachălâh · H5159) promptement acquis dès l’origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.
Ecclésiaste 7:11	La sagesse vaut autant qu’un héritage (nachălâh · H5159), et même plus pour ceux qui voient le soleil.
Ésaïe 19:25	L’Éternel des armées les bénira, en disant : Bénis soient l’Égypte, mon peuple, Et l’Assyrie, œuvre de mes mains, Et Israël, mon héritage (nachălâh · H5159) !
Ésaïe 47:6	J’étais irrité contre mon peuple, J’avais profané mon héritage (nachălâh · H5159), Et je les avais livrés entre tes mains : Tu n’as pas eu pour eux de la compassion, Tu as durement appesanti ton joug sur le vieillard.
Ésaïe 49:8	Ainsi parle l’Éternel : Au temps de la grâce je t’exaucerai, Et au jour du salut je te secourrai ; Je te garderai, et je t’établirai pour traiter alliance avec le peuple, Pour relever le pays, Et pour distribuer les héritages (nachălâh · H5159) désolés ;
Ésaïe 54:17	Toute arme forgée contre toi sera sans effet ; Et toute langue qui s’élèvera en justice contre toi, Tu la condamneras. Tel est l’héritage (nachălâh · H5159) des serviteurs de l’Éternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, Dit l’Éternel.
Ésaïe 58:14	Alors tu mettras ton plaisir en l’Éternel, Et je te ferai monter sur les hauteurs du pays, Je te ferai jouir de l’héritage (nachălâh · H5159) de Jacob, ton père ; Car la bouche de l’Éternel a parlé.