Dictionnaire Strong maison

H517 — אֵם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêm
Prononciation: ame
Traductions françaises du corpus: carrefour, embranchement, maternel, maternelles, mère, mères, veuve

Définition Strong (anglais)

a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

202 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H517 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 202.

Versets contenant H517
Référence	Texte du verset
Genèse 44:20	Nous avons répondu : Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse ; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère (ʼêm · H517) ; il reste seul, et son père l’aime.
Exode 2:8	Va, lui répondit la fille de Pharaon. Et la jeune fille alla chercher la mère (ʼêm · H517) de l’enfant.
Exode 20:12	Honore ton père et ta mère (ʼêm · H517), afin que tes jours se prolongent dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
Exode 21:15	Celui qui frappera son père ou sa mère (ʼêm · H517) sera puni de mort.
Exode 21:17	Celui qui maudira son père ou sa mère (ʼêm · H517) sera puni de mort.
Exode 22:30	Tu me donneras aussi le premier-né de ta vache et de ta brebis ; il restera sept jours avec sa mère (ʼêm · H517) ; le huitième jour, tu me le donneras.
Exode 23:19	Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère (ʼêm · H517).
Exode 34:26	Tu apporteras à la maison de L’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère (ʼêm · H517).
Lévitique 18:7	Tu ne découvriras point la nudité de ton père, ni la nudité de ta mère (ʼêm · H517). C’est ta mère (ʼêm · H517) : tu ne découvriras point sa nudité.
Lévitique 18:9	Tu ne découvriras point la nudité de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère (ʼêm · H517), née dans la maison ou née hors de la maison.
Lévitique 18:13	Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère (ʼêm · H517). Car c’est la proche parente de ta mère (ʼêm · H517).
Lévitique 19:3	Chacun de vous respectera sa mère (ʼêm · H517) et son père, et observera mes sabbats. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 20:9	Si un homme quelconque maudit son père ou sa mère (ʼêm · H517), il sera puni de mort ; il a maudit son père ou sa mère (ʼêm · H517) : son sang retombera sur lui.
Lévitique 20:14	Si un homme prend pour femmes la fille et la mère (ʼêm · H517), c’est un crime : on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n’existe pas au milieu de vous.
Lévitique 20:17	Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère (ʼêm · H517), s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché.
Lévitique 20:19	Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère (ʼêm · H517), ni de la sœur de ton père, car c’est découvrir sa proche parente : ils porteront la peine de leur péché.
Lévitique 21:2	excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère (ʼêm · H517), pour son père, pour son fils, pour son frère,
Lévitique 21:11	Il n’ira vers aucun mort, il ne se rendra point impur, ni pour son père, ni pour sa mère (ʼêm · H517).
Lévitique 22:27	Un bœuf, un agneau ou une chèvre, quand il naîtra, restera sept jours avec sa mère (ʼêm · H517) ; dès le huitième jour et les suivants, il sera agréé pour être offert à l’Éternel en sacrifice consumé par le feu.
Lévitique 24:11	Le fils de la femme israélite blasphéma et maudit le nom de Dieu. On l’amena à Moïse. Sa mère (ʼêm · H517) s’appelait Schelomith, fille de Dibri, de la tribu de Dan.