Dictionnaire Strong maison
H5265 — נָסַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâçaʻ
- Prononciation
- naw-sah'
- Traductions françaises du corpus
- alla, allait, allant, arracha, arraché, avança, avançant, conduisent, continua, côté, coupé, départ, éloigna, enlevée, enlevés, errants, extraire, leva, marchaient, marche, marchent, partaient, partait, partez, parti, partîmes, partir, partira, partirent, partirez, partiront, partis, partit, partons, remue, sortit, souffler, transporta
Définition Strong (anglais)
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
140 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5265 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 140.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 21:10 | Les enfants d’Israël partirent (nâçaʻ · H5265), et ils campèrent à Oboth. |
| Nombres 21:11 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) d’Oboth et ils campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant. |
| Nombres 21:12 | De là ils partirent (nâçaʻ · H5265), et ils campèrent dans la vallée de Zéred. |
| Nombres 21:13 | De là ils partirent (nâçaʻ · H5265), et ils campèrent de l’autre côté de l’Arnon, qui coule dans le désert en sortant du territoire des Amoréens ; car l’Arnon est la frontière de Moab, entre Moab et les Amoréens. |
| Nombres 22:1 | Les enfants d’Israël partirent (nâçaʻ · H5265), et ils campèrent dans les plaines de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. |
| Nombres 33:3 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Ramsès le premier mois, le quinzième jour du premier mois. Le lendemain de la Pâque, les enfants d’Israël sortirent la main levée, à la vue de tous les Égyptiens. |
| Nombres 33:5 | Les enfants d’Israël partirent (nâçaʻ · H5265) de Ramsès, et campèrent à Succoth. |
| Nombres 33:6 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Succoth, et campèrent à Étham, qui est à l’extrémité du désert. |
| Nombres 33:7 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) d’Étham, se détournèrent vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon, et campèrent devant Migdol. |
| Nombres 33:8 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de devant Pi-Hahiroth, et passèrent au milieu de la mer dans la direction du désert ; ils firent trois journées de marche dans le désert d’Étham, et campèrent à Mara. |
| Nombres 33:9 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Mara, et arrivèrent à Élim ; il y avait à Élim douze sources d’eau et soixante-dix palmiers : ce fut là qu’ils campèrent. |
| Nombres 33:10 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) d’Élim, et campèrent près de la mer Rouge. |
| Nombres 33:11 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de la mer Rouge, et campèrent dans le désert de Sin. |
| Nombres 33:12 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) du désert de Sin, et campèrent à Dophka. |
| Nombres 33:13 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Dophka, et campèrent à Alusch. |
| Nombres 33:14 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) d’Alusch, et campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire. |
| Nombres 33:15 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Rephidim, et campèrent dans le désert de Sinaï. |
| Nombres 33:16 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) du désert du Sinaï, et campèrent à Kibroth-Hattaava. |
| Nombres 33:17 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Kibroth-Hattaava, et campèrent à Hatséroth. |
| Nombres 33:18 | Ils partirent (nâçaʻ · H5265) de Hatséroth, et campèrent à Rithma. |